Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.649

Open Your Eyes

Maher Zain

Letra

Abre tus ojos

Open Your Eyes

Mira a tu alrededorLook around yourselves
¿No puedes ver esta maravillaCan't you see this wonder
Extendida frente a ti?Spreaded infront of you
Las nubes flotandoThe clouds floating by
Los cielos despejados y azulesThe skies are clear and blue
Planetas en órbitaPlanets in the orbits
La luna y el solThe moon and the sun
Tal armonía perfectaSuch perfect harmony

Comencemos a cuestionarnos a nosotros mismosLet's start question in ourselves
¿No es suficiente esta prueba para nosotros?Isn't this proof enough for us
¿O somos tan ciegosOr are we so blind
Para apartarlo todo?To push it all aside
NoNo

Solo tenemos queWe just have to
Abrir nuestros ojos, nuestros corazones y mentesOpen our eyes, our hearts, and minds
Si tan solo miramos con claridad para ver las señalesIf we just look bright to see the signs
No podemos seguir escondiéndonos de la verdadWe can't keep hiding from the truth
Dejemos que nos sorprendaLet it take us by surprise
Que nos lleve de la mejor maneraTake us in the best way
(Alá)(Allah)
Guíanos cada díaGuide us every single day
(Alá)(Allah)
Mantenos cerca de TiKeep us close to You
Hasta el fin de los tiemposUntil the end of time

Mira en tu interiorLook inside yourselves
Tal orden perfectoSuch a perfect order
Escondido en tiHiding in yourselves
Corriendo por tus venasRunning in your veins
¿Qué hay de la ira, el amor y el dolor?What about anger love and pain
Y todas las cosas que sientesAnd all the things you're feeling
¿Puedes tocarlas con tu mano?Can you touch them with your hand?
¿Entonces realmente están ahí?So are they really there?

Comencemos a cuestionarnos a nosotros mismosLets start question in ourselves
¿No es suficiente esta prueba para nosotros?Isn't this proof enough for us?
¿O somos tan ciegosOr are we so blind
Para apartarlo todo?To push it all aside?
NoNo

Solo tenemos queWe just have to
Abrir nuestros ojos, nuestros corazones y mentesOpen our eyes, our hearts, and minds
Si tan solo miramos con claridad para ver las señalesIf we just look bright to see the signs
No podemos seguir escondiéndonos de la verdadWe can't keep hiding from the truth
Dejemos que nos sorprendaLet it take us by surprise
Que nos lleve de la mejor maneraTake us in the best way
(Alá)(Allah)
Guíanos cada díaGuide us every single day
(Alá)(Allah)
Mantenos cerca de TiKeep us close to You
Hasta el fin de los tiemposUntil the end of time

Cuando nace un bebéWhen a baby's born
Tan indefenso y débilSo helpless and weak
Y lo ves crecerAnd you're watching him growing
Entonces, ¿por qué negarSo why deny
Lo que está frente a tus ojos?Whats in front of your eyes
El mayor milagro de la vidaThe biggest miracle of life

Solo tenemos queWe just have to
Abrir nuestros ojos, nuestros corazones y mentesOpen our eyes, our hearts, and minds
Si tan solo miramos en silencio veremos las señalesIf we just look quiet we'll see the signs
No podemos seguir escondiéndonos de la verdadWe can't keep hiding from the truth
Dejemos que nos sorprendaLet it take us by surprise
Que nos lleve de la mejor maneraTake us in the best way
(Alá)(Allah)
Guíanos cada díaGuide us every single day
(Alá)(Allah)
Mantenos cerca de TiKeep us close to You
Hasta el fin de los tiemposUntil the end of time

Abre tus ojos, corazones y mentesOpen your eyes and hearts and minds
Si tan solo miras con claridad para ver las señalesIf you just look bright to see the signs
No podemos seguir escondiéndonos de la verdadWe can't keep hiding from the truth
Dejemos que nos sorprendaLet it take us by surprise
Que nos lleve de la mejor maneraTake us in the best way
(Alá)(Allah)
Guíanos cada díaGuide us every single day
(Alá)(Allah)
Mantenos cerca de TiKeep us close to You
Hasta el fin de los tiemposUntil the end of time

AláAllah
Tú creaste todoYou created everything
Pertenecemos a TiWe belong to You
Oh Señor, levantamos nuestras manosYa Robb we raise our hands
Por siempre te agradecemosForever we thank You
Alabado sea DiosAlhamdulillah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maher Zain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección