Al-Hubbu Yasood

El Amor se Aleja

Al-Hubbu Yasood

LaLa
Pero el dolor me alcanzaMa ead yureibuni
La injusticia me hiereZulum yuhdiduni
Nada más dolorosoLa shay' 'akhsarah
No, noLaa la
¿Qué más pueden hacer?Mahuma yatul aldarb
La verdad está con el SeñorFalhaqu maeah alrabu
No hay duda de que Él nos ayudaráLa shaka yansuruh

Mi grandeza mañanaEazimi ghadana
Como la sombra que se desvaneceKalkhil yamdi
Y cuando mis pasos vacilanWlayin eatharat qadamay
Sigo adelanteStazid quay
Y me mantengo firmeWsinamdi

Quién está detrás de las cortinasMan dun quyud
El amor se alejaAl-hubbu yasood
Pero Dios, el AmorosoFAllah alwadud
Siempre nos consuelaHtuma sanaeud
Siempre nos consuela y el amor se alejaHtuma sanaeud w al-hubbu yasood

Los niños nos preguntanTifl yasayiluna
¿Quién nos protegerá?Man dha yqttlna?
¿Hemos perdido nuestra inocencia?Ma dhanibna 'atfali?
Se desvanecenYtum
Se desvanecen nuestras esperanzasYtum 'ahatuna
La ira nos dominaQahar yuqayiduna
Así que quita nuestras cadenasFakuu lana al'aghlal

Mi grandeza mañanaEazimi ghadana
Como la sombra que se desvaneceKalkhil yamdi
Y cuando mis pasos vacilanWlayin eatharat qadamay
Sigo adelanteStazid quay
Y me mantengo firmeWsinamdi

Quién está detrás de las cortinasMan dun quyud
El amor se alejaAl-hubbu yasood
Pero Dios, el AmorosoFAllah alwadud
Siempre nos consuelaHtuma sanaeud
Siempre nos consuela y el amor se alejaHtuma sanaeud w al-hubbu yasood

Dios me ha honradoAllah 'akramni
Cuando guardé mi dignidadLama sumt huriyati
Experimentaré mi grandezaSa'asun karamati
Mi mundo no duraráMa baqat dunyay
No tengo miedo de perdermeLa khawf yahduni
Dios escucha mis súplicasFAllah 'asmaa ghayti
Viviré en el paraísoSa'aeish lajnati
Ese es mi sueño más lejanoDhak 'aqsaa manay
En nuestro SeñorFya rabana
Tenemos misericordia para los débilesAraham daefuna

Oh Señor, ayúdanosYa rabiy aunsrna
Mientras esperamosKi namdi

Quién está detrás de las cortinasMan dun quyud
El amor se alejaAl-hubbu yasood
Pero Dios, el AmorosoFAllah alwadud
Siempre nos consuelaHtuma sanaeud
Siempre nos consuela y el amor se alejaHtuma sanaeud w al-hubbu yasood

Quién está detrás de las cortinasMan dun quyud
El amor se alejaAl-hubbu yasood
Pero Dios, el AmorosoFAllah alwadud
Siempre nos consuelaHtuma sanaeud
Siempre nos consuela y el amor se alejaHtuma sanaeud w al-hubbu yasood