Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.280

Assalamu Alayka

Maher Zain

Letra

Significado

Assalamu Alayka

Assalamu Alayka

Meu coração está tão cheio de saudadeMy heart is so full of longing
Quero estar perto da minha AmadoI wish to be close to my Beloved
Eu sonho em andar nas ruas de MedinaI dream to walk in the streets of Medina
E para saciar a sede do meu espíritoAnd to quench the thirst of my spirit
Ao visitar você, ó Muhammad!By visiting you, O Muhammad!

السلام عليك يا .. يا رسول اللهالسلام عليك يا.. يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي .. يا نبي اللهالسلام عليك يا حبيبي.. يا نبي الله
السلام عليك يا .. يا رسول اللهالسلام عليك يا.. يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي .. يا نبي اللهالسلام عليك يا حبيبي.. يا نبي الله
يا رسول اللهيا رسول الله

Assalamu alayka yaAssalamu alayka ya
Ya Allah RasoolYa Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibiAssalamu alayka ya habibi
Ya Allah NabiyyaYa Nabiyya Allah
Assalamu alayka yaAssalamu alayka ya
Ya Allah RasoolYa Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibiAssalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah, Allah ya RasoolYa Nabiyya Allah, ya Rasool Allah

Saudações pode ser enviada a vocêMay salutations be sent upon you
O Mensageiro de DeusO Messenger of Allah
Saudações pode ser enviada a ti, ó meu AmadoMay salutations be sent upon you O my Beloved
O Profeta de DeusO Prophet of Allah
Saudações pode ser enviada a vocêMay salutations be sent upon you
O Mensageiro de DeusO Messenger of Allah
Saudações pode ser enviada a ti, ó meu AmadoMay salutations be sent upon you O my Beloved
O Profeta de Deus, O Mensageiro de DeusO Prophet of Allah, O Messenger of Allah

Deixei todos os meus problemas e preocupaçõesI left all my troubles and worries
Quando entrei o Mesquita tão gentilmenteAs I entered your Mosque so gently
E como eu finalmente estava lá antes de vocêAnd as I finally stood there before you
Eu não conseguia parar as minhas lágrimas de cairI couldn't stop my tears from falling
Em tua presença Ó Muhammad!In your presence O Muhammad!

السلام عليك يا .. يا رسول اللهالسلام عليك يا.. يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي .. يا نبي اللهالسلام عليك يا حبيبي.. يا نبي الله
السلام عليك يا .. يا رسول اللهالسلام عليك يا.. يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي .. يا نبي اللهالسلام عليك يا حبيبي.. يا نبي الله
يا رسول اللهيا رسول الله

Assalamu alayka yaAssalamu alayka ya
Ya Allah RasoolYa Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibiAssalamu alayka ya habibi
Ya Allah NabiyyaYa Nabiyya Allah
Assalamu alayka yaAssalamu alayka ya
Ya Allah RasoolYa Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibiAssalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah, Allah ya RasoolYa Nabiyya Allah, ya Rasool Allah

Saudações pode ser enviada a vocêMay salutations be sent upon you
O Mensageiro de DeusO Messenger of Allah
Saudações pode ser enviada a ti, ó meu AmadoMay salutations be sent upon you O my Beloved
O Profeta de DeusO Prophet of Allah
Saudações pode ser enviada a vocêMay salutations be sent upon you
O Mensageiro de DeusO Messenger of Allah
Saudações pode ser enviada a ti, ó meu AmadoMay salutations be sent upon you O my Beloved
O Profeta de Deus, O Mensageiro de DeusO Prophet of Allah, O Messenger of Allah

O Taiba (Medina), a sua brisa é tão abençoadaO Taiba (Medina), your breeze is so blessed
Na verdade, trouxe vida de volta ao meu espíritoIndeed it brought life back to my spirit
Eu deixei meu coração com o meu AmadoI've left my heart with my Beloved
Enviando bênçãos sobre MuhammadSending blessings on Muhammad

السلام عليك يا .. يا رسول اللهالسلام عليك يا.. يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي .. يا نبي اللهالسلام عليك يا حبيبي.. يا نبي الله
السلام عليك يا .. يا رسول اللهالسلام عليك يا.. يا رسول الله
السلام عليك يا حبيبي .. يا نبي اللهالسلام عليك يا حبيبي.. يا نبي الله
يا رسول اللهيا رسول الله

Assalamu alayka yaAssalamu alayka ya
Ya Allah RasoolYa Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibiAssalamu alayka ya habibi
Ya Allah NabiyyaYa Nabiyya Allah
Assalamu alayka yaAssalamu alayka ya
Ya Allah RasoolYa Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibiAssalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah, Allah ya RasoolYa Nabiyya Allah, ya Rasool Allah

Saudações pode ser enviada a vocêMay salutations be sent upon you
O Mensageiro de DeusO Messenger of Allah
Saudações pode ser enviada a ti, ó meu AmadoMay salutations be sent upon you O my Beloved
O Profeta de DeusO Prophet of Allah
Saudações pode ser enviada a vocêMay salutations be sent upon you
O Mensageiro de DeusO Messenger of Allah
Saudações pode ser enviada a ti, ó meu AmadoMay salutations be sent upon you O my Beloved
O Profeta de Deus, O Mensageiro de DeusO Prophet of Allah, O Messenger of Allah

Escrita por: Bara Kherigi, Maher Zain. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maher Zain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección