Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.656

I Love You So

Maher Zain

Letra

Significado

Eu te amo assim

I Love You So

Eu rezo para DeusI pray to God
Meu coração, alma e corpoMy heart, soul, and body
Todos os dias da minha vidaEvery single day of my life
Com cada respiração eu prometo solenementeWith every breath I solemnly promise
Tentar viver minha vida por vocêTo try to live my life for you

Ó Deus, Você reviveu minha almaO Allah, You did revive my soul
E brilhou sua luz em meu coraçãoAnd shone Your light into my heart
Te agradar agora é meu único objetivoSo pleasing You is now my only goal
Ai te amo tantoOh I love You so
Eu te amo tanto (eu te amo tanto)I love You so (I love You so)

Agora eu sei como éNow I know how it’s like
Ter um amor precioso em minha vidaTo have a precious love in my life
Agora eu sei como éNow I know how it feels
Para finalmente estar em paz por dentroTo finally be at peace inside
Eu queria que todos soubessemI wish that everybody knew
Como é incrível amar vocêHow amazing it feels to love You
Eu gostaria que todos pudessem verI wish that everyone could see
Como seu amor me libertouHow Your love has set me free
Me liberta e me fortaleceSet me free and made me strong

Ó Allah, eu sou eternamente grato a vocêO Allah, I'm forever grateful to You
O que quer que eu diga nunca será suficienteWhatever I say could never be enough
Você me deu força para superar minhas incertezasYou gave me strength to overcome my uncertainties
E fique firme contra todas as probabilidadesAnd stand firm against all the odds

Você é aquele que reviveu minha almaYou are the one who did revive my soul
Você brilhou sua luz em meu coraçãoYou shone Your light into my heart
Te agradar agora é meu único objetivoSo pleasing You is now my only goal
Ai te amo tantoOh I love You so
Eu te amo tanto (eu te amo tanto)I love You so (I love You so)

Agora eu sei como éNow I know how it’s like
Ter um amor precioso em minha vidaTo have a precious love in my life
Agora eu sei como éNow I know how it feels
Para finalmente estar em paz por dentroTo finally be at peace inside
Eu queria que todos soubessemI wish that everybody knew
Como é incrível amar vocêHow amazing it feels to love You
Eu gostaria que todos pudessem verI wish that everyone could see
Como seu amor me libertouHow Your love has set me free
Me liberta e me fortaleceSet me free and made me strong

Meu amor, minha vida, meus dias, minhas noitesMy love, my life, my days, my nights
Minha riqueza, minhas orações, tudo para vocêMy wealth, my prayers, all for You
Meu amor, minha vida, meus dias, minhas noitesMy love, my life, my days, my nights
Minha riqueza, minhas orações, tudo para vocêMy wealth, my prayers, all for You

E eu juro que nunca vou colocarAnd I swear that I will never put
Qualquer pessoa ou coisa antes de vocêAnyone or anything before You
Meu amor, minha vida, meus dias, minhas noitesMy love, my life, my days, my nights
Minha riqueza, minhas orações, tudo para vocêMy wealth, my prayers, all for You

Agora eu sei como éNow I know how it’s like
Ter um amor precioso em minha vidaTo have a precious love in my life
Agora eu sei como éNow I know how it feels
Para finalmente estar em paz por dentroTo finally be at peace inside
Eu queria que todos soubessemI wish that everybody knew
Como é incrível amar vocêHow amazing it feels to love You
Eu gostaria que todos pudessem verI wish that everyone could see
Como seu amor me libertouHow Your love has set me free
Me liberta e me fortaleceSet me free and made me strong


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maher Zain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección