Ya Nabi Salam Alayka

O Profeet, Vrede Zij Met Jou

Ya Nabi Salam Alayka

Jij bent het licht van de wereld, zo stralendAnta noorol lahy fajran
Je kwam als een zegen, zo mildJeita baadal osry yosran
Onze Heer heeft jou verhevenRabbona aalaka kadran
O leider van de profetenYa imam al anbeya'ee

Jij bent in mijn hart levendAnta fel wejdany hayyon
Jij bent voor mijn ogen een zegenAnta lel aynayny dayyon
Jij bent bij de bron, zo verfrissendAnta endal hawdy reyyon
Jij bent een gids en een zuiverheidAnta haden wa safeyyon
O mijn geliefde, o MuhammadYa habeeby ya muhammad

O profeet, vrede zij met jouYa nabi salam alaika
O boodschapper, vrede zij met jouYa rassool salam alayka
O geliefde, vrede zij met jouYa habeeb salam alayka
Zegeningen van Allah zij met jouSalawatol lah alayka

Mijn hart drinkt van de liefdeYartawee bel hobby kalby
Liefde voor mijn Heer, mijn profeetHobby khayry rosly rabby
Wie jou ziet, ziet mijn padMan behee absarto darby
O pleitbezorger, o boodschapper van AllahYa shafee'ee ya rassool allah

O uitverkorene onder onsAyyohal mokhtaro feena
Onze liefde is zo vol van vreugdeZadanal hobbo haneena
Jij bracht ons het goede geloofJeitana bel khayry deena
O beste van de boodschappersYa khetamal morsaleena
O mijn geliefde, o MuhammadYa habeeby ya muhammad

O profeet, vrede zij met jouYa nabi salam alayka
O boodschapper, vrede zij met jouYa rassool salam alayka
O geliefde, vrede zij met jouYa habeeb salam alayka
Zegeningen van Allah zij met jouSalawatol lah alayka