Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 280

J'ai trop fumé

Maheu Eric

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

J'ai trop fumé

J'ai trop fumé, j'ai perdu ma blonde au centre d'achat CartierOù on était sorti faire un peu d'épicerie, je ne l'ai jamaisrevue depuisQuand j'ai enfin pu trouver la porte de sortie du centre d'achatmauditUne vieille dame à l'oreille m'a dit : Ça fait trois jours quevous êtes iciJ'ai trop fumé, j'ai gelé mon atmosphèreQu'est-ce qu'on peut pas faire pour éviter le cancer ?J'avais même oublié où mon auto était stationnéeDepuis c'temps-là, on l'a sûrement remorquéeAvec la chance que j'ai, on doit l'avoir voléeJ'ai faite signe au premier taxiQuand il m'a demandé où je restaisQue'que part dans le bas de la villePrès d'un usine, mais j'ai jamais trouvéJ'ai trop fumé, j'ai gelé mon atmosphèreQu'est-ce qu'on peut pas faire pour éviter le cancer ?Et quand j'ai dégrisé, j'ai retrouvé ma blonde au centre d'achatCartierPis c'est là, pis c'est là qu'elle m'a ditQu'on était jamais parti, qu'on avait jamais bougéBen j'ai décidé que j'en avais assezUn gros pétard j'me suis rouléJ'ai trop fumé, j'ai gelé mon atmosphèreQu'est-ce qu'on peut pas faire pour éviter le cancer ?Ça m'fait des ulcères mais ça me donne bon caractèreC'est beaucoup mieux que la bière, mais c'est beaucoup, beaucoupplus cherEt c'est beaucoup, beaucoup trop cher

He fumado demasiado

He fumado demasiado, perdí a mi novia en el centro comercial Cartier
Donde salimos a hacer un poco de compras, nunca la volví a ver desde entonces
Cuando finalmente encontré la salida del maldito centro comercial
Una anciana me susurró al oído: 'Llevas tres días aquí'
He fumado demasiado, he congelado mi ambiente
¿Qué no haríamos para evitar el cáncer?
Hasta olvidé dónde había estacionado mi auto
Desde entonces, seguramente lo han remolcado
Con la suerte que tengo, probablemente lo hayan robado
Hice señas al primer taxi
Cuando me preguntó dónde vivía
'En algún lugar en el centro de la ciudad
Cerca de una fábrica, pero nunca la encontré'
He fumado demasiado, he congelado mi ambiente
¿Qué no haríamos para evitar el cáncer?
Y cuando me despejé, encontré a mi novia de nuevo en el centro comercial Cartier
Y fue allí, y fue allí donde me dijo
Que nunca nos habíamos ido, que nunca nos habíamos movido
Así que decidí que ya era suficiente
Me lié un buen porro
He fumado demasiado, he congelado mi ambiente
¿Qué no haríamos para evitar el cáncer?
Me da úlceras pero me da buen carácter
Es mucho mejor que la cerveza, pero es mucho, mucho más caro
Y es mucho, mucho demasiado caro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maheu Eric y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección