Ghettolimpo

Ghettolimpo

Si tu pries tout seulSe pregherai da solo
Dehors d'une église tu sauras queFuori da una chiesa saprai che
Le ciel ne regarde que ceux qui méritentIl cielo guarda solo chi merita

Aujourd'hui je ne prierai pas mais je courraiOggi non pregherò ma correrò
D'ici comme un prédateurDa qui come un predatore
Au Pôle NordAl Polo Nord
Ok, ouais, tu parles du ghetto mais, disOk, sì, parli del ghetto ma, di'
Toi t'as rien à direTe non c hai niente da di’
Je chante à MadridCanto a Madrid
Tout est sold out jusqu'iciTutto sold out fino a qui
La maison veut un tubeLa casa vuole una hit

Fais-la tourner, tourner, tournerGirala a rolla rolla rolla
Je prends des photos avec laFaccio foto con la
Jupe, jupe, jupeGonna, gonna, gonna
Des choses je dirai à mamanCose le dirò a mamma
Maman, maman, maman, jeMamma, mamma, mamma, mi
Me baigne dans la foule, foule, fouleBagno tra folla, folla, folla
Ici je vis dans leQui vivo nel
Drame, drame, drameDramma, dramma, dramma
Entre la vie etTra la vita e
Le karma, karma, karmaIl karma, karma, karma
Dans le manteau deNel cappotto di
Prada je sens rien maisPrada sento nada ma
Il fait plus froid dedans qu'au Nevada iciFa pìù freddo dentro che in Nevada qua

De mon NarcisseDel mio Narciso
Il reste le sourireÉ rimasto il sorriso
Plus moche, je te jure je vais le changerPìù brutto, giuro lo cambierò
Seuls derrièreSoli dietro
Des montagnes de verreMontagne di vetro
On s'est foutu de la joie tu sais, broCi siamo fottuti la gioia sai, bro
Si tu pries tout seulSe pregherai da solo
Tu prieras tout seulPregherai da solo

Être seul c'était facileStare solo era facile
Puis je lisais les pagesPoi lеggevo le pagine
De la mythologie quand j'étais gaminDеlla mitologia da bambino
Sans un ami dans le jardinSenza un amico giù in giardino
Je jouaisGiocavo
Avec mon styleCol mio stile
Je détestaisOdiavo
Fais-moi direFami dire
Que je suis bonChe bravo
Mais bon pour quoiMa bravo per cosa
Que si on m'insulteChe se mi fanno un'offesa
Je deviens une personne dangereuseDivento una persona pericolosa
Désolé si parfois je t'ai déçuScusa se ha volte forse tu ho delusa
Je sais qui tu esSo chi sei

De mon NarcisseDel mio Narciso
Il reste le sourireÉ rimasto il sorriso
Plus moche, je te jure je vais le changerPìù brutto, giuro lo cambierò
Seuls derrièreSoli dietro
Des montagnes de verreMontagne di vetro
On s'est foutu de la joie tu sais, broCi siamo fottuti la gioia sai, bro
Si tu pries tout seulSe pregherai da solo
Tu prieras tout seulPregherai da solo

Si l'au-delà peut te donner de l'espoirSe l'aldilà ti può dare speranza
Personne ne sait si le ciel te donnera ta chambreNessuno sa se il cielo ti darà una tua stanza

Ce monde tombe viteQuesto mondo cade veloce
Si tu ne donnes pas ce que les gens veulentSe non dai ciò che la gente vuole
Si tu dis trop dans une chansonSe dici troppo in una canzone
Alors les mots finissentPoi finiscono le parole
On se fait mal tout seul sur une terrasseCi si fa male da soli su una terazza
Tu demandes un avis parce que le tien ne suffit pasChiedi un parere perchè il tuo non ti basta
J'essaie de rester sansCi provo a stare senza
Si je te donne l'âme qui resteSe ti do l’anima che avanza
Tu dis que ce n'est pas assez pour toiDici non è abbastanza per te
Ce n'est pas assez, c'est ta limiteNon è abbastanza, è un tuo limite
Gagner ce n'est rien de spécialVincere non è niente di che
Je voudrais un câlin, parce queVorrei un abbraccio, perchè
Le succès fait mal à la têteIl successo fa male alla testa
Si tu penses que tu n'es pas à la hauteurSe pensi di non essere all'altezza
Dans le noir regarde ta mèreNel buio guarda tua madre
Elle te dira : L'amour c'est ce qui te resteTi dirà: L' amore è ciò che ti resta