Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.007

RA TA TA

Mahmood

Letra

Significado

RA TA TA

RA TA TA

(Buiten fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa)(Fuori fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa)
(Solo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta)(Solo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
(Balaclava, clava, clava)(Balaclava, clava, clava)
(Ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta)(Ta-ra-ta-ta-ta-ta-ta)

Een madeliefje was genoeg om te spelen met hou van, hou niet vanBastava una margherita per giocare a m'ama non m'ama
Maar je kunt snel volwassen worden als je op straat opgroeitMa si può crescere in fretta se vivi crescendo per strada
Nooit de tropen gezien, alleen flats, zonder shirt maar met een katanaMai visto i tropici, solo condomini, senza camicia ma con la katana
Op oude meubels dromen ze van saffieren aan een kettingSu vecchi mobili sognano zaffiri su una collana

Drie jaar in de bende op een terrasTre anni nella gang su una terrazza
Met mensen zoals ik, een gemengde huid, mitrailleurmond (ciuk, ciuk)Con quelli come me, la faccia mulatta, bocca mitraglia (ciuk, ciuk)

Buiten fa-fa-fa-fa-fa-fa-faFuori fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Alleen ra-ta-ta-ta-ta-ta-taSolo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ik zie kinderen met balaclavaVedo bimbi col balaclava
Zonder mama-ma-ma-ma-ma-maSenza mamma-ma-ma-ma-ma-ma
Je zult ze zien dansenTu li vedrai ballare
Met de messen naar de lucht gerichtPuntando al cielo le lame
In de stad-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tàDentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Van God, van God, oh-ohDi Dio, di Dio, oh-oh

Wat een gek leven met het ganzenbord, maar met de madameChe vida loca col gioco dell'oca, ma con la madama
Perziksap buiten de mis tussen wolken van marihuanaSucco alla pesca fuori dalla messa tra nuvole di marijuana
Baby, als je me noemt (In de stad)Baby, se mi nomini (Nella town)
Is het alsof er helikopters vliegen (In de stad)È come se volassero elicotteri (Nella town)
Soms lijkt de familie ver wegA volte la famiglia ti sembra lontana
Op een brug allemaal in een rijSu un ponte tutti in fila indiana

Drie jaar in de bende op een terrasTre anni nеlla gang su una terrazza
Met mensen zoals ik, een gemengde huid, mitrailleurmond (ciuk, ciuk)Con quelli come mе, la faccia mulatta, bocca mitraglia (ciuk, ciuk)

Buiten fa-fa-fa-fa-fa-fa-faFuori fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Alleen ra-ta-ta-ta-ta-ta-taSolo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ik zie kinderen met balaclavaVedo bimbi col balaclava
Zonder mama-ma-ma-ma-ma-maSenza mamma-ma-ma-ma-ma-ma
Je zult ze zien dansenTu li vedrai ballare
Met de messen naar de lucht gerichtPuntando al cielo le lame
In de stad-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tàDentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Van God, van God, oh-ohDi Dio, di Dio, oh-oh

Nee, nooit, nee, nooit zou ik je verliezenNo, mai, no, mai ti perderei
Nee, nooit, nee, nooitNo, mai, no, mai
Hier studeren we geen vioolQua non studiamo violino
We verneuken geen vriendenNoi non fottiamo un amico
Zweer me dat je nooit, je nooitGiurami che tu mai, tu mai
Mij zult verraden, nee, nooit, nee, nooitMi tradirai, no, mai, no, mai
Zelfs niet voor een Bentley, allemaal dindinAnche per un Bentley, tutti dindin
Nee, nooit, nee, nooitNo, mai, no, mai

Buiten fa-fa-fa-fa-fa-fa-faFuori fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Alleen ra-ta-ta-ta-ta-ta-taSolo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Ik zie kinderen met balaclavaVedo bimbi col balaclava
Zonder mama-ma-ma-ma-ma-maSenza mamma-ma-ma-ma-ma-ma
Je zult ze zien dansenTu li vedrai ballare
Met de messen naar de lucht gerichtPuntando al cielo le lame
In de stad-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tàDentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Van God, van God, oh-ohDi Dio, di Dio, oh-oh

Fa-fa-fa-fa-fa-fa-faFa-fa-fa-fa-fa-fa-fa
Alleen ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta (ra-ta-ta-ta-ta)Solo ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta (ra-ta-ta-ta-ta)
In de stad-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tàDentro la città-tà-tà-tà-tà-tà-tà-tà
Van God, van God, oh-ohDi Dio, di Dio, oh-oh

Escrita por: Alessandro Mahmoud / Emilio Barberini / Francesco Catitti / jacopo ettorre. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mahmood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección