Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 12
Letra

Dom Dom

Dom Dom

Llamativo, mi mente está llamativa
لافت، دماغي لافت
Laft, dimaghi laft

Sigo caminando, cariño, me miras
باقي مشي يا حبيبي بتلفت
Baqiat mashi ya habibi bitalft

Mis ganas se apagan, mis ganas se apagan
حمومي خفت، حمومي خفت
Hamumi khifat, hamumi khift

Y mi promesa llegó en tu cumpleaños, me atrapó, atrapó
وعيدي جات في عيدك فاعتدفت، لفت
Wa'iidi jat fi 'iidik fa'iitadaftu, lufat

Llamativo, mi mente está llamativa
لافت، دماغي لافت
Laft, dimaghi laft

Sigo caminando, cariño, me miras
باقي مشي يا حبيبي بتلفت
Baqiat mashi ya habibi bitalft

Mis ganas se apagan, mis ganas se apagan
حمومي خفت، حمومي خفت
Hamumi khifat, hamumi khift

Y mi promesa llegó en tu cumpleaños, me atrapó, atrapó
وعيدي جات في عيدك فاعتدفت، لفت
Wa'iidi jat fi 'iidik fa'iitadaftu, lufat

Hay un colapso y hay magia en la noche
في انهيار وفي سحر بالليل
Fi 'iinhiar wafi sahar biallayl

Mi corazón se siente ligero
قلبي يعتغفل تغفيلة
Qalbi 'iitghafal taghfilatan

Mi mente se lanza al fuego
عقلي تر رامي نفسه في نار
Eaqli tar rami nafsuh fi nar

Y se quedó, se quedó
وبقى تر، ده بقى تر
Wabaqaa tar, dah baqaa tar

Hay un colapso y hay magia en la noche
في انهيار وفي سحر بالليل
Fi 'iinhiar wafi sahar biallayl

Mi corazón se siente ligero
قلبي يعتغفل تغفيلة
Qalbi 'iitghafal taghfilatan

Mi mente se lanza al fuego
عقلي تر رامي نفسه في نار
Eaqli tar rami nafsuh fi nar

Y se quedó, se quedó
وبقى تر، ده بقى تر
Wabaqaa tar, dah baqaa tar

El amor que siento, mi corazón se ha acostumbrado
ألي حبك قلبي إتسستوم
Ealiu hubk qalbi 'iitsastum

Así, mi corazón sale de este día
كده قلبي طالع من اليوم يوم
Kadih qalbi talie min al'uwm uwm

Sigo como los tambores, ya Dom Dom
باقي زيو الطبلات يا دوم دوم
Baqi zayu altablat ya dom dom

Raka-raka-raka-dom-dom
ركا-ركا-ركا-دوم-دوم
Rka-rka-rka-dom-dom

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dom

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dum

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom-dom

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dom

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dum

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom-dom

Estabilidad, ¿y qué hay de la estabilidad?
ثبات وماله ثبات
Thabat wamaluh thabat

Escucho los latidos de mi corazón, aquí están
سميعي دقات قلبي أهي دبت
Samie diqat qalbi ahi dabat

Y, oh, estable, oh, estable
ويا مثبت، ويا مثبت
Waya muthabt, waya muthabit

Tu historia y mi alma están atadas
قصتك أنت أنا روحي إتربطت ربط
Qisadak ant ana ruhi 'iitrabt rabat

Dame más, cariño, dame más
زود حبيبي زود
Zawad habibi zawd

Por tu belleza, quiero acostumbrarme
على جمالك أنا عايز أتعوّد
Ealaa jamalik ana eayiz ataeawad

No soy por belleza ni por bondad
لا أنا بجمال ولا بجود
La ana bijamal wala bijud

Es que hay luna cuando te veo, dame más
ده فيه قمر يوم لمحك هود زود
Dah fih qamar yawm limahak hud zawad

El amor que siento, mi corazón se ha acostumbrado
ألي حبك قلبي إتسستوم
Ealiu hubk qalbi 'iitsastum

Así, mi corazón sale de este día
كده قلبي طالع من اليوم يوم
Kadih qalbi talie min al'uwm uwm

Sigo como los tambores, ya Dom Dom
باقي زيو الطبلات يا دوم دوم
Baqi zayu altablat ya dom dom

Raka-raka-raka-dom-dom
ركا-ركا-ركا-دوم-دوم
Rka-rka-rka-dom-dom

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dom

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dum

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom-dom

Hay un colapso y hay magia en la noche
في انهيار وفي سحر بالليل
Fi 'iinhiar wafi sahar biallayl

Mi corazón se siente ligero
قلبي يعتغفل تغفيلة
Qalbi 'iitghafal taghfilatan

En resumen, ¡masha'Allah, es impresionante!
باختصار يا ما شاء الله عليه جبّار
Biaikhtisar ya ma sha' allah ealayh jabaar

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dom

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom (impresionante)
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم (جبار)
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom (jagaar)

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركي-دوم-دوم
Dom-dom-rki-dom-dum

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom-dom

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dom

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom (impresionante)
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم (جبار)
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom (jagaar)

Dom-dom-raka-dom-dom
دوم-دوم-ركا-دوم-دوم
Dom-dom-rka-dom-dum

Raka-raka-dom-dom-raka-dom-dom-dom
ركا-ركا-دوم-دوم-ركا-دوم-دوم-دوم
Rka-rka-dom-dom-rka-dom-dom-dom

Ya, así que
يالان بقى
Yalan baqaa

Dom
دوم
Dom


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mahmoud El Esseily y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección