Natsuno Okurimono

Regalo de Verano

Natsuno Okurimono

Llevado por la brisa del surminami no oikazeni hakobare
Este año, por primera vez, la brisa frescakotoshite hajimete no nagisae
Quemando la arena en la playa de Sambasambaruru gisutete yakeru sunahamawo
Corro solo en la playadanshude hitori hashiruno

Mi corazón está probablemente enamorado hoy, CAIGO EN AMORhatsu kokoro tabun kyou koso FALL IN LOVE
Creo en esa premonición, ¡toma una oportunidad!sonna yokan shinjite chao TAKE A CHANCE

Como si fuera un toppingTOPPING mitaini oyoku
En medio del mar azulaoi umi no naka
Cada vez que respiro profundamenteookiku ikitsugi suro tabi
Puedo encontrarme a mí mismashirani watashi ni deaeru

Mira, todavía estoy soñolientahora neta iiyou mada
Aún con las manos en el cielomada sora no tebben
La habitación caliente y húmedahiitoyo ruma tenesu
El crecimiento que se extiende constantementetekini naganaru seichou

Si llaman mi nombre y me doy la vueltanamae wo yobarete furi mukeba
Ahí estás tú, a quien amo tantosokoniwa daisuki na anata ga
Qué feliz coincidencia, regalo de veranonante ureshii guuzen natsu no
Dios mío, muchas graciasokurimono kami-sama honto arigato

Incluso en este calor, CAIGO EN AMORhatsuii kotou datte imakoto FALL IN LOVE
No cierres el coraje en tu corazón, ¡los sueños se hacen realidad!mune no yuuki toji komenai de DREAM COME TRUE

Porque no hay rosa, probablemente te lo daré a tiPINK inai kara tabun me anata ni agetai
Cada vez que la lluvia lava mis huellasnamiga ashia tosarau tabi
Sentimientos desconocidos se desbordanshiranai kimochi ga agureru

Si entrelazamos nuestros dedos, las cosas cambiarányubi wo tsunageba hito tsuni kawaru shiyue
Seguramente, ¿quién te convertirás en la noche?... Felicidadkitto yoru made ni anataga dare ninaru...shiawase