Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.394
Letra

Amor en Marcha

Love Drive

Desde el viento brillante continúa felizmente
ひかるかぜからつづいてるはぴいさそって
Hikaru kaze kara tsuduiteru hapii sasotte

Te invito a un LOVE drive hacia donde estás!
きみのもとへLOVEドライブいこう!
Kimi no moto he LOVE doraibu ikou!

La emoción se acelera y se acelera
ときめきがめきめきとかそくしてゆくよ
Tokimeki ga mekimeki to kasoku shite yuku yo

¿Estás ansioso por algo? Eso no es suficiente
はんなりとこがれてく?そんなのまてない
Hannarito kogareteku? sonnano matenai

¡El acelerador está a tope con esa sonrisa en modo chica!
あくせるはそのえがおおとめもーどぜんかい!
Akuseru ha sono egao otome moodo zenkai!

No entiendo nada más, estoy completamente enamorado de ti
なんかもうわかんないきみにむちゅうです
Nankamou wakannai kimi ni muchuu desu

Entonces, ¿novio, novia, algo más? Incluso si es casualidad, es inevitable
だからかれしかのじょそれいじょう?ぐうぜんだってひつぜんに
Dakara kareshi kanojo sore ijou? guuzen datte hitsuzen ni

Haz girar el milagro, definitivamente será divertido
みらくるをまきまきおこせぜったいたのしくなるよ
Mirakuru wo maki makiokose zettai tanoshiku naru yo

Desde el viento brillante continúa felizmente
ひかるかぜからつづいてるはぴいさそって
Hikaru kaze kara tsuduitere hapii sasotte

No te detengas en ningún lugar, conviértete en un poder de amor mágico
どこまでもとまんないLOVEぱわーまほうになれ
Dokomademo tomannai LOVE pawaa mahou ni nare

Si te gusta, cambiará en amor
だいすきがぱんくしたらあいにかわるから
Daisuki ga panku shitara ai ni kawaru kara

Prepárate para el amor, amor, amor
すきなのんのんのんかくごきめなさい
Suki na noonnonon kakugo kimenasai

¡Vamos a un emocionante LOVE drive!
どきどきとLOVEドライブいこう!
Doki doki to LOVE doraibu ikou!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mahou Sensei Negima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección