Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 344

Magical Hapiness

Mahou Sensei Negima

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Magical Hapiness

なんだかねきみのことばかりかんがえてるnanda kane kimi no koto bakari kangaeteru
むねのことがほらちゃいむにかわるmune no koto ga hora chaimu ni kawaru
ふしぎなよおかんあしてねえそわそわしてるfushigi na yo o kan ashite nee sowa sowa shiteru
ゆくりときらめいたでえちおめぐるyukurito kagayaeta dee chio meguru

ねえほんとうにどっちなわたしひっこみじあんなせいこくnee honto ni docchi na watashi hikkomi jian na seikoku
だけどきみとであえだからつよくなっていくからdakedo kimi to deae dakara tsuyoku natte yuku kara
きっとkitto

いまねまじかるはぴいねすどきどきしてますima ne majikaru hapiinesu doki doki shitemasu
きみがだいすきですkimi ga daisuki desu
そっとくちびるにあまいじゅもんおのせてsotto kuchibiru ni amai jumon ono seite
こいはまほうそうしてゆうきkoi wa mahou soushite yuuki
だんだんだいたんふうにきっすdan dan daitan fuu ni kissu

だれこのそうばできにもむねがきゅんとなるのdare kono souba deki ni mo mune ga kyuun tonaru no
つとそんなことしんぱいしてるtsuto sonna koto shinpai shiteru

そらみうかぶみらいのしずこのまたからみえるかなsorami ukabu mirai no shizu kono mata kara mieru kana
しんじることねがうことでゆめはかなうきわするshinjiru koto negau koto de yume wa kanan kiwasuru
きっとkitto

いまねらぶらぶはぴいねすきゅんきゅんしてますima ne rabu rabu hapiinesu kyuun kyuun shitemasu
えがおだいすきですegao daisuki desu
そっとくちびるにあまいじゅもんおのせてsotto kuchibiru ni amai jumon ono seite
きせきおこしたいkiseki oko shitai

うらめまじかるはぴいねすじんじんきてますurame majikaru hapiinesu jin jin kitemasu
つたえなくちゃI Love Youtsutae na kucha I Love You
そとくちびるであまいゆめをとなえてsoto kuchibiru de amai yume o tonaeite
こいはちからさしてゆうきkoi wa chikara sashite yuuki
baby babyいとしいはぴいはぴいねすbaby baby itoshii hapii hapiinesu

きみはまっすぐkimi wa massugu
ゆめにむかってるyume ni mu katteru
よこわほかときときyokowa hoka toki toki
おとなにみえたoto na ni mieta
そのきみがすきながらわたしもねsono kimi ga suki nagara watashi mone
やさしくつよくなりたいyasashiku tsuyoku na ritai
つうんだひとみにいつるあしたまだこのてをtsu n da hitomi ni itsuru ashita mada kono te o
つないでtsunaide

いまねきらきらはぴいねすときどきしてますima ne kirakira hapiinesu toki doki shitemasu
きみがだいすきですkimi ga daisuki desu
そっとくちびるにあまいじゅもんおのせてsotto kuchibiru ni amai jumon ono seite
きもちとどけたいkimochi todoketai

こんなねまじかるはぴいねすわくわくしてますkonna ne majikaru hapiinesu waku waku shitemasu
つたえなくちゃI Love Youtsutae na kucha I Love You
そっとくちびるであまいゆめおとなえてsotto kuchibiru de amai yume oto na ete
こいはまほうをそしてゆうきkoi wa mahou o soshite yuuki
だんだんだいたんふうにきっすdan dan daitan fuu ni kissu
baby babyいとしいはぴいはぴいねすbaby baby itoshii hapii hapiinesu

こんなねまじかるはぴいねすじんじんきてますkonna ne majikaru hapiinesu jin jin kittemasu
あふれだしてひかりのなかafureidashite hikari no naka
くちびるであまいゆめをとなえてkuchibiru de amai yume o tonaeite
こいはちからさしてゆうきkoi wa chikara sashite yuuki
baby babyいとしいはぴいはぴいねすbaby baby itoshii hapii hapiinesu
きらきらまじかるはぴいはぴいねすkita kira majikaru hapii hapiinesu

Felicidad Mágica

nanda kane, solo pienso en ti
mi corazón, mira, cambia de ritmo
anhelando lo misterioso, hey, estoy nerviosa
brillando suavemente, girando en círculos

hey, en serio, ¿cuál de las dos soy? una verdad difícil de encontrar
pero te encontré a ti, así que me volveré fuerte
seguro

ahora, la felicidad mágica, mi corazón late emocionado
te amo mucho
dulces hechizos susurrados suavemente en tus labios
el amor es magia, luego valentía
de a poco, valientemente, un beso

dime, ¿por qué mi corazón se acelera tanto aquí?
estoy preocupada por esas cosas

¿puede el futuro flotar en el cielo? ¿podré verlo desde aquí?
creer, desear, los sueños se hacen realidad
seguro

ahora, amor amoroso, mi corazón late rápido
amo tu sonrisa
dulces hechizos susurrados suavemente en tus labios
quiero que ocurra un milagro

odio la felicidad mágica, está resonando fuertemente
diciendo 'te amo', I Love You
expresando dulces sueños con tus labios
el amor da fuerza, luego valentía
baby baby, querida felicidad

tú eres sincero
vagando en sueños
a veces, a veces
pareces tan real
mientras te amo, quiero ser amable y fuerte
quiero ver el mañana reflejado en tus ojos

ahora, brillante felicidad, a veces emocionante
te amo mucho
dulces hechizos susurrados suavemente en tus labios
quiero transmitir mis sentimientos

así es esta felicidad mágica, a veces emocionante
diciendo 'te amo', I Love You
expresando dulces sueños con tus labios
el amor es magia, luego valentía
de a poco, valientemente, un beso
baby baby, querida felicidad

así es esta felicidad mágica, está resonando fuertemente
desbordando en la luz
expresando dulces sueños con tus labios
el amor da fuerza, luego valentía
baby baby, querida felicidad
llegó, brillante felicidad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mahou Sensei Negima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección