Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kizuna
Mahou Sensei Negima
Kizuna
愛するあなたのことAi suru anata no koto
守らずにはいられないmamorazu ni wa irarenai
目覚めた熱い魂mezameta atsui tamashii
まっすぐに届けたいmassugu ni todoketai
見上げた空を曇らせるほどMiageta sora wo kumoraseru hodo
いのちは今燃えてるinochi wa ima moeteru
楽しむようにtanoshimu you ni
炎の中飛び込んでくhonoo no naka tobikondeku
心がいつも求め続けたKokoro ga itsumo motome tsuduketa
ひとつだけの真実hitotsu dake no shinjitsu
振り向く風にfurimuku kaze ni
その答えを感じているsono kotae wo kanjiteiru
力より強い絆Chikara yori tsuyoi kizuna
お互い信じればotagai shinjireba
暗闇の中にひと筋のkurayami no naka ni hitosuji no
光が見えるはずだからhikari ga mieru hazu dakara
愛するあなたのことAi suru anata no koto
誰より見つめていたいdare yori mitsumeteitai
目覚めた熱い魂mezameta atsui tamashii
もう二度と眠らないmou nidoto nemuranai
激しい嵐攻め立てるけどHageshii arashi seme tateru kedo
後戻りはできないato modori wa dekinai
苦しい日々をkurushii hibi wo
過ごした意味わかるきっとsugoshita imi wakaru kitto
揺るぎない瞳の中Yuruginai hitomi no naka
焼き付けるワンシーンyakitsukeru wanshiin
戦いの先にあるものをtatakai no saki ni aru mono wo
自分で確かめていたいjibun de tashikameteitai
たとえどんなに遠くでもtatoe donna ni tooku demo
大地を駆ける勇気Daichi wo kakeru yuuki
きっと希望へと続くkitto kibou e to tsuduku
どんなに傷ついてもdonna ni kizutsuite mo
立ち止まらない今はtachidomaranai ima wa
愛するあなたのことAi suru anata no koto
守らずにはいられないmamorazu ni wa irarenai
目覚めた熱い魂mezameta atsui tamashii
まっすぐに届けたいmassugu ni todoketai
愛するあなたのことAi suru anata no koto
誰より見つめていたいdare yori mitsumeteitai
目覚めた熱い魂mezameta atsui tamashii
もう二度と眠らないmou nidoto nemuranai
雲を切り裂く白い翼Kumo wo kirisaku shiroi tsubasa
星が導く運命hoshi ga michibiku unmei
偽りのないまなざしならitsuwari no nai manazashi nara
見える道しるべだから明日へmieru michi shirube dakara ashita e
Start and go!Start and go!
Vínculo
Amar a ti
no puedo dejar de protegerte
mi alma ardiente despierta
quiero llegar directo a ti
El cielo que miré se nubla tanto
la vida aún arde
para disfrutar
me sumerjo en las llamas
Siempre mi corazón buscó
una única verdad
en el viento que cambia
siento esa respuesta
Un vínculo más fuerte que la fuerza
si confiamos mutuamente
en la oscuridad
deberíamos ver una sola
luz brillar
Amar a ti
quiero mirarte más que a nadie
mi alma ardiente despierta
ya no volverá a dormir
Una tormenta feroz se avecina
pero no puedo retroceder
los días dolorosos
seguro que tienen un significado
Dentro de unos ojos firmes
quemando un deseo
quiero confirmar por mí mismo
lo que está más allá de la batalla
incluso si está lejos
Con valentía que atraviesa la tierra
seguramente continuará hacia la esperanza
da igual cuánto nos lastimemos
no podemos detenernos ahora
Amar a ti
no puedo dejar de protegerte
mi alma ardiente despierta
quiero llegar directo a ti
Amar a ti
quiero mirarte más que a nadie
mi alma ardiente despierta
ya no volverá a dormir
Alas blancas que cortan las nubes
el destino guiado por las estrellas
si la mirada es sincera
porque veo el camino hacia el mañana
¡Comienza y ve!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mahou Sensei Negima y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: