Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 426

Ashita e No Kimi

Mahou Sentai Magiranger

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ashita e No Kimi

こころにといかけたKokoro ni toikaketa
ほんとうのじぶんはHontou no jibun wa
つよくてゆうきがあるとTsuyokute yuuki ga aru to
きづいてほしいKizuite hoshii

きみがえがおになるKimi ga egao ni naru
そのしゅんかんがすきSono shunkan ga suki
ちいさくつぶやいてほしいChiisaku tsubuyaite hoshii
ぼくはしあわせだとBoku wa shiawase da to

ふりむいたばしょにFurimuita basho ni
きみのあしあとがのこって'るKimi no ashiato ga nokotte 'ru

やさしいにおいでつつんであげるYasashii nioi de tsutsunde ageru
すきとおるほどあおいおおぞらのしたSukitooru hodo aoi oozora no shita
あの日かけだしたあしたへのきみAno hi kakedashita ashita e no kimi
うみのようにおおきなこころでみつめて'るUmi no you ni ooki na kokoro de mitsumete 'ru

きみをえがおにするKimi wo egao ni suru
そのしゅんかんがすきSono shunkan ga suki
ちいさくつぶやくものがChiisaku tsubuyaku mono ga
ほんとうのしあわせだよHontou no shiawase da yo

ふりむいたみちにFurimuita michi ni
きみのあしあとがのこって'るKimi no ashiato ga nokotte 'ru

やさしいおんどでつつんであげるYasashii ondo de tsutsunde ageru
ゆうきをだすたびにつよくなれるよYuuki wo dasu tabi ni tsuyoku nareru yo
あの日みあげて'たまんてんのそらAno hi miagete 'ta manten no sora
こぼれおちてきそうなほしくずをだきしめたいKoboreochite kisou na hoshikuzu wo dakishimetai

やさしいにおいでつつんであげるYasashii nioi de tsutsunde ageru
すきとおるほどあおいおおぞらのしたSukitooru hodo aoi oozora no shita
あの日かけだしたあしたへのきみAno hi kakedashita ashita e no kimi
うみのようにおおきなこころでみつめて'るUmi no you ni ooki na kokoro de mitsumete 'ru

Hacia ti en el mañana

En mi corazón me pregunté
Quién es mi verdadero yo
Quiero darme cuenta de que soy fuerte y tengo coraje

Cuando te conviertes en una sonrisa
Me gusta ese momento
Quiero susurrarte suavemente
Que soy feliz

En el lugar donde me di la vuelta
Tus huellas quedaron

Te envolveré con un suave aroma
Bajo el cielo azul tan claro que es transparente
Hacia ti en el mañana que corrías ese día
Te estoy mirando con un corazón tan grande como el mar

Hacer que sonrías
Me gusta ese momento
Decir en voz baja
Que es realmente felicidad

En el camino donde me di la vuelta
Tus huellas quedaron

Te envolveré con un cálido abrazo
Cada vez que encuentres coraje, te harás más fuerte
Ese día miré hacia arriba al cielo sin fin
Quiero abrazar las estrellas que parecen caer

Te envolveré con un suave aroma
Bajo el cielo azul tan claro que es transparente
Hacia ti en el mañana que corrías ese día
Te estoy mirando con un corazón tan grande como el mar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mahou Sentai Magiranger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección