Seiya ~ Kin no Suupu

Seiya ~ El Sueño de Oro

Seiya ~ Kin no Suupu

Las hojas de los árboles de hollyHiiragi no koeda tooi sori no ne
El sonido lejano de una campana especialTokubetsu na yume wo misete kureru
El sueño de oroKin no suupu

Reflejando mi corazón al revésWatashi no kokoro wo seihantai ni
En un espejo misteriosoUtsushidasu kagami fushigi na hito
Aunque peleemos, en realidadKenka moshi takedo honto wa
Quería alcanzar tus ojosAnata no hitomi ni oitsuki takatta

Cuando alguien se da cuenta de lo que ha perdidoNakushita toki ni hito wa kitzukuno
'¿Por qué?'"Doushite?"
Un dulce dolor queda en el corazónMune ni nokosareta amai itami

El coraje de amar, sea lo que seaAi suru yuuki wa donna kotomo
Una fuerza poderosa, adiós, mi santoKoeru chikarana none sayonara my saint
La canción llena el aireMachichuu ni utaga afurete
Seiya atrae polvo de estrellas en el corazónSeiya wa kokoro ni hoshi kuzu wo maneku

El susurro del cedro, una noche dolorosaMomi no ki no toiki setsunai yoru
Calienta suavemente mi corazón fríoSotto samui kokoro atatamete ne
El sueño de oroKin no suupu