Pesqueiro do Equador

Pesqueiro do Equador

Pesqueiro do Equador

Cada cuadro de la redCada quadrado da rede
Un año de palabreríaUm ano de lero-lero
Sobre vela, vale verdeSobre vela, vale verde
El Dorado amarilloEldorado amarelo
Salve, salve al visitanteSalve, salve o visitante
De la ciudad flotanteDa cidade flutuante

José no come verdurasJosé não come verdura
Revolución de la culturaRevolução da cultura
Mucha tierra poca genteMuita terra pouca gente
Lluvia de estrellas fugacesChuva de estrelas cadentes
Hermosa noche tropicalLinda noite tropical
El turismo postalO turismo cartão postal

Voy a votar por el compadreEu vou votar no compadre
Nació murió tan pequeñaNasceu morreu tão pequena
María se fue a la ciudadMaria foi pra cidade
María se convirtió en MagdalenaMaria virou Madalena

Ella tiene diente de oroEla tem dente de ouro
El Dorado esconde el tesoroEldorado esconde o tesouro
Del patrón él es clienteDo patrão ele é freguês
Viva nuestro manganesoViva o nosso manganês

La marea se llevó toda la cosechaMaré levou toda a safra
No comemos cauchoNós não comemos borracha
En sudarios de redEm mortalhas de tarrafa
Tienen botellas de cañaTêm garrafas de cachaça

Vivo por la ley de la selvaEu vivo da lei da selva
No quiero ver vencedorNão quero ver vencedor
Lucho contra el egoísmoEu luto contra o egoísmo
Soy guerrillero del amorSou guerrilheiro do amor

Pesquero de luna llenaPesqueiro de lua cheia
Cruz del sur orientaCruzeiro do sul norteia
Pesca la línea del EcuadorPesca a linha do equador
Pescador, pero pesca amorPescador, mas pesca amor

Eh yó, ié, ié, iéÊ yô iê, iê, iê
Eh yó, ié, ié, iéÊ yô iê, iê, iê