Traducción generada automáticamente
Bizden deðildir
Mahsun Kýrmýzýgül
Bizden deðildir
Bizden deðildir
Ubi caritas ubi amor deus ibi est
(Nerede yardýmlaþma varsa,
nerede sevgi varsa Allah oradadýr.)
Gönülden özürlü insanlar azmýþ
Dünyayý savaþlar yoksulluk sarmýþ
Kötüler için dört kitap ne yazmýþ.
Canlara kýyanlar, ýrkçýlýk yapanlar,
Zulmeden insanlar bizden deðildir
Tanýmaz kötüler ne kitap ne yasa
Dünyada savaþlar artýk son bulsa
Firavun ne söylemiþ ya Musa.
Canlara kýyanlar, ýrkçýlýk yapanlar,
Zulmeden insanlar bizden deðildir
Körelmiþ yürekler sevgiyle dolsa
Aç kalan çocuklar artýk aðlamasa
Sevgi için ne söylemiþ ya Ýsa.
Ýnsaný sevmeyen, merhamet etmeyen,
Kul hakkýný yiyen bizden deðildir.
Hürriyet tükenmiþ bitmiþ adalet
Günahsýz insanlar çeker eziyet
Ümmete ne söylemiþ ya Muhammed
Garibe bakmayan, yardýma koþmayan,
Allah'dan korkmayan bizden deðildir
Kur'an-ý Kerim Bakara Suresi; Ayet 208
Ýncil Matta: 5/9
Tevrat Ree Bölümü: Levliler 26/6 Ayeti
No es de nosotros
No es de nosotros
Donde hay caridad, donde hay amor, ahí está Dios
Las personas con corazones heridos están desapareciendo
El mundo está lleno de guerras y pobreza
Los libros sagrados hablan sobre los malvados.
Quienes matan vidas, quienes son racistas,
Quienes oprimen a otros, no son de nosotros
Los malvados no reconocen ni libros ni leyes
Si tan solo las guerras en el mundo terminaran
¿Qué dijo Faraón a Moisés?
Quienes matan vidas, quienes son racistas,
Quienes oprimen a otros, no son de nosotros
Si los corazones endurecidos se llenaran de amor
Si los niños hambrientos dejaran de llorar
¿Qué dijo Jesús por amor?
Quienes no aman a los demás, quienes no tienen compasión,
Quienes roban los derechos de los demás, no son de nosotros
La libertad se ha agotado, la justicia ha desaparecido
Personas inocentes sufren tormento
¿Qué dijo Mahoma a la comunidad?
Quienes no miran al necesitado, quienes no acuden en ayuda,
Quienes no temen a Dios, no son de nosotros
Corán, Surah Al-Baqarah: Versículo 208
Evangelio de Mateo: 5/9
Torá, Libro de Levítico: Versículo 26/6
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mahsun Kýrmýzýgül y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: