Memleketim

Mi Tierra Natal

Memleketim

Mi Tierra NatalMemleketim

El nombre de tu tierra es diferente,Memleketin adý baþka,
el sabor es diferente, la sal es diferentetadý baþka, tuzu baþka
Con una esperanza me embarqué en el caminoBir umutla düþtüm yola
Hacia tierras desconocidasBilmediðim diyarlara
Algún día volveré a tiBir gün döneceðim sana
Mi tierra natalMemleketim
Detrás de estas montañas, maresBu daðlarýn, denizlerin
Está mi tierra natalArkasýnda memleketim
Si muero en tierras extranjerasÖlür isem gurbet elde
Que mis seres queridos no llorenAðlamasýn sevdiklerim
Como si la tierra extranjera no fuera suficiente para míSanki gurbet yetmez bana
Un amor vino a mi vidaBir sevda geldi baþýma
Pero no fue mi media naranjaOda yar olmadý bana
Me quedé solo, solitarioYalnýz kaldým bir baþýma
Algún día volveré a tiBir gün döneceðim sana
Mi tierra natalMemleketim