Silent love ~open my heart~

Amor silencioso ~abre mi corazón~

Silent love ~open my heart~

Caminando por la ciudad, las luces de colores llaman a la temporadaMachi wo iro doru RAITO ga kisetsu yobu
El frío blanco nos acercaShiroi tooi kiga futari wo chikazukeru
Olvidé tu calorwasure kakete itta anata no nukumori
Solo necesito estar a tu ladotada soba ni iru dakede ii
Eso fue suficientesore dakede yokatta

Amor silencioso, sentimientos inalcanzablesSilent love todokanu omoi
Esperar con el corazón en la mano está bien, perokaki wo kakete kokoro isshi matte ii dakedo
OH MI AMOR, me di cuenta ahoraOH MY LOVE kizuita no ima
En el candelabro tembloroso, ERES MI CORAZÓNyureru kyandoru ni YOUR MY HEART
ÁNGEL de invierno finalmente descendió, AMOR DE INVIERNOfuyu no ANGEL yatto maiorita WINTER LOVE

Palabras simples pero me hicieron feliznanige nai kotoba dakedo ureshikatta
¿Por qué nos encontramos ese día?doushite anata to ano hi deata no
La primera vez que vi la nieve, aún lo recuerdohajimete mita yuki ima mo oboeteru
El amor y la tristeza marcanitoshisa to sabishisa no hari ga
La soledadkodoku wo kizande iku

AMOR SILENCIOSO, contigoSILENT LOVE anata to isshoni
Caminando juntos, aunque todo se haya perdidoayunde iku subete wo ushi nattato shite mo
OH MI AMOR, porque quiero creerOH MY LOVE shinjitai kara
Solo yo, sí, soy tu sueñowatashi dake wa sou anata no yume
ÁNGEL de invierno, comenzó a brillar, AMOR DE INVIERNOfuyu no ANGEL kagayaki hajimeta WINTER LOVE

Lágrimas silenciosas, extrañándote,Silent tears missin' you,
Me siento tan sola, ¿qué puedo hacer?I feel so long, oh what can I do
Pero tal vez estaremos juntos algún díaBut maybe we'll be together someday
Ahora sé lo que quiero,Now I know what I want,
Eres mi verdadero amorYou're my true love

AMOR SILENCIOSO, en tu corazónSILENT LOVE anata no kokoro de
Quiero ver sueños florecer como la nieve que caeyume wo mitai saku hanai furu yuki no you
OH MI AMOR, creyendo en la bondadOH MY LOVE yasashisa shinjite
Solo yo, sí, soy tu sueñowatashi dake wa sou anata no yume
ÁNGEL de invierno, despegando HACIA EL CIELOfuyu no ANGEL habataki dashita TO THE SKY

Hacia el cielo ~To the sky ~