Trip In The Dream

Viaje En El Sueño

Trip In The Dream

En la tranquila noche del viento, desplegando alasKaze no shizukana yoru tsubasa wo hirogete
Vuela lejos de inmediatoFly away right away
Bajo la luz de la luna, sin magiaMahou toke nai ushi ni tsuki akari no shita wo
Respirando profundamente, saltandoIkikorashi tobi tatte

Cuando la lluvia cae, nena, cuando el viento sopla, nenaAme ga furou to baby kaze ga fukou to baby
Mi corazón parece que va a explotarKokoro ga harisakesou demo
Mi objetivo es, sí, nena, solo tú, nenaMezasu wa sou baby kimi dake sa baby
Detén esa sensación de ansiedad, oh nenaFuan na kimochi wa stop oh baby

¿Cuánto más? ¿Los sueños no son pesados?Ato dono kurai? yume wa omoku nai?
Pero de un paso al siguiente, cuestionandoDakedo tsugi kara tsugi e to question makechai sou
Un poco más, hasta que te encuentreMou sukoshi! kimi ni au made wa!
Todo mi corazón en acción, enséñame más profundamente, a tiSubete kokoro no action motto fukaku oshiete kimi wo
Estoy listo, viaje en el sueñoI'm ready! trip in the dream

Cuando devuelvo la mano que me fue entregadaSashi dasareta te wo nigiri kaeshitara
Vuela lejos de inmediatoFly away right away
Apilados en lo más profundo de mi corazón latenteDoki doki suru mune no oku ni kasaneta
Nuestros siluetasFutari no shiruetto

Los días en que no nos vemos, nena, está bien si nos encontramos, nenaAenai hi ga baby atte mo ii yo baby
Quiero despertar de un sueño a tu ladoKimi no tonari de yume kara mezametai
Solo un poco más, nena, abrázame, nenaMou sukoshi dake baby dakishimete yo baby
Detén esa sensación de confusión, oh nenaTomadou kimochi wa stop oh baby

Los encuentros no se pueden contarDeai wa kazoe kirenai
Nadie puede verlo, creyendo en el destinoDare mo ga mienai unmei shinjiteru
Te haré reír, y luego te haré amarI'll make you laugh! soshite i'll make you love!
Todo mi corazón en acción, enséñame más apasionadamente a tiSubete kokoro no action motto atsuku oshiete kimi wo
¿Estás listo? Viaje en el sueñoAre you ready? trip in the dream

Los dos reflejados en la vitrinaShow window ni utsuru futari
En tu dedo hay un anillo invisibleKimi no yubi ni wa mienai ringu ga
¿Está bien si lo pongo? Como prueba de amorTsukete mo ii no? ai no akashi wo
Demasiado nervioso, me balanceo a mí mismoAseri sugite swing myself

¿Cuánto más? ¿Los sueños no son pesados?Ato dono kurai? yume wa omoku nai?
Pero de un paso al siguiente, cuestionandoDakedo tsugi kara tsugi e to question makechai sou
Un poco más, hasta que te encuentreMou sukoshi! kimi ni au made wa!
Todo mi corazón en acción, enséñame más profundamenteSubete kokoro no action motto fukaku oshiete
Los encuentros no se pueden contarDeai wa kazoe kirenai
Nadie puede verlo, creyendo en el destinoDare mo ga mienai unmei shinjiteru
Te haré reír, y luego te haré amarI'll make you laugh! soshite i'll make you love!
Todo mi corazón en acción, enséñame más apasionadamente a tiSubete kokoro no action motto atsuku oshiete kimi wo
¿Estás listo? Viaje en el sueñoAre you ready? trip in the dream

Estamos listos, viaje en el sueñoWe are ready! trip in the dream