Love, Day After Tomorrow

Amor, Día Después de Mañana

Love, Day After Tomorrow

Algún día los sueños se harán realidadItsu ka wa yume ga kanau
¿Qué estás esperando?What are you hoping for
Incluso las lágrimas y la valentía se pueden desechar, ¿verdad?Namida mo tsuyogari mo nagesuteru koto ga dekiru yo ne

El corazón se balancea con la fuerza del viento que atraviesaFukinukeru kaze no tsuyosa ni kokoro ga yure
Dolorosos sentimientos luchan en este momentoSetsunai omoi to ima tatakatteru
No me preguntes por qué, sin razón algunaDon't ask me why dou shiyou mo naku
Eres lo primero en mi menteYou are the first thing on my mind

Amor, día después de mañana... ojalá lo supierasLove, day after tomorrow...... i wish you knew
No necesito palabras adornadas con ambigüedadAimai ni kazatta kotoba wa iranai
Amor, día después de mañana... te necesito de vueltaLove, day after tomorrow...... i need you back
Solo porque quiero caminar a tu lado a la misma velocidad...Tada kimi to onaji hayasa de arukitai kara...

Tu rostro tan enojadoAnna ni okotta kao wa
Nunca me habías mirado de esta maneraYou never looked at me this way
Un amor serio y un adiós en lo profundo de tus ojosHitomi no oku ni aru shinken na ai to adobaisu

Una sola palabra de 'lo siento''gomen ne' no hitokoto
En una carta, las palabras escritas no reciben respuestaMeeru de okutta moji ja 'henji wa konai ne'
Las lágrimas desbordan, no me preguntes por qué, sin razón algunaNamida ga afureteku don't ask me why dou shiyou mo naku
No puedo ver el mundo, avanzandoI can't see the world, walking through

Amor, día después de mañana... ojalá lo supierasLove, day after tomorrow...... i wish you knew
Quiero avanzar sin vacilar, en cualquier oscuridadMayowazu ni susumitai donna kurayami mo
Amor, día después de mañana... te necesito de vueltaLove, day after tomorrow...... i need you back
Ahora estoy apuntando hacia la misma luz que tú...Ima kimi to onaji hikari o mezashiteiru kara...

La lluvia que cae suavementeFuridashita ame yasashiku saseru yo
Seguramente en el día que prometimosKitto yakusoku shita hi ni wa
Me acercaré más a ti y sin vacilarMotto kimi ni chikazuki soshite mayowazu ni
Puedo decir... oh~ quédate conmigoIeru oh~ stay with me

Amor, día después de mañana... ojalá lo supierasLove, day after tomorrow...... i wish you knew
Todavía estoy enamorado, pero te has ido, y ahora mi corazón se está rompiendoI'm still in love, but you're gone, and now my heart is breaking
Amor, día después de mañana... te necesito de vueltaLove, day after tomorrow...... i need you back
Mi corazón está esperando tu amor, l.o.v.e un día más...My heart is waiting for your love, l.o.v.e one more day...