Reach For The Sky

Alcanza el cielo

Reach For The Sky

El tiempo pasa traviesamenteItazura ni sugi de iku jikan ga
Fluyendo hacia los sueñosYume e to nagaredasu
Puedo elegir el mañana sin dudarmayowazuni ashita o erande ikeru
Pensando de esa maneraSonna fuu ni omoeru you

Estos sentimientos que no puedo ocultarKakushi kirenai kono kimochi
Se dibujan en el cieloOozora ni egakidasu

Alcanza el anillo doradoReach for the golden ring
Alcanza el cieloReach for the sky
Ahora lo acepto todoIma subete uketomete
En la colina soleadaHi no ataru oka de
Silba suavementeKaruku kuchibue o fuki
Riendo a carcajadas, vamos a intentarloOmoi kiri ahaha to waratte mi you yo

Yo, que me muevo sin confianzaTayorinaku yurete iru jibun ga
Comienzo a avanzar hacia los sueñosYume e to ugokidasu
Te he estado buscando tanto, un camino que continúa sin finKonna ni mo kimi o sagashite itayo hateshinaku tsuzuku michi

Vamos a caminar, tomados de la manoAruki dasou te o tsunagi
Sin desviar la miradaMe o fusezu ni massuguto

Alcanza el anillo doradoReach for the golden ring
Alcanza el cieloReach for the sky
Ahora libero mi corazónIma kokoro o tokihanashi
En la colina donde el viento susurraKaze soyogu oka de
En el cielo que se extiende altoTakaku hirogaru sora ni
Riendo a carcajadas, vamos a intentarloOmio kiri ahaha to waratte mi you yo

Cada día... cada noche...Everyday... everynight...

Alcanza el cieloReach for the sky
No llegarás si no comienzasNe hajimenakya todokanai yo
Para poder conectarte con los sueñosYume e to tsunaide yukeru you ni
Dile adiós al ayer de tristezaKanashimi no kinou ni sayonara o
Siempre, siempre aquíDonna toki mo donna toki mo koko ni ite

Alcanza el anillo doradoReach for the golden ring
Alcanza el cieloReach for the sky
Ahora lo acepto todoIma subete uketomete
En la colina soleadaHi no ataru oka de
Silba suavementeKaruku kuchibue o fuki
Riendo a carcajadas, vamos a intentarloOmoi kiri ahaha to waratte mi you yo

Alcanza el anillo doradoReach for the golden ring
Alcanza el cieloReach for the sky
Ahora lo acepto todoIma subete uketomete
En la colina soleadaHi no ataru oka de
Silba suavementeKaruku kuchibue o fuki
Riendo a carcajadas, vamos a intentarloOmoi kiri ahaha to waratte mi you yo