Loving you

Amándote

Loving you

kimi ga matsu eki ga chika zukukimi ga matsu eki ga chika zuku
¿Qué expresión tendrás cuando hablemos?donna kao de hanashita nara
¿Podremos volver a esos días?onaji tsukihi modoreru kana
Como si estuviera rezando, bajo el cielo del atardecerinoru you ni yuugure no sora no shita de
Quiero verte igual que antes, sin cambiosano koro to kawaranai kimi ni aitai dakara
Estaba soñando contigoI was dreaming of you

Te amo tanto que duele, amándoteI love you setsunai hodo loving you
Sería mejor si pudiera ser más sinceramotto sunao ni nareba ii no ni
Amándote, quédate conmigoloving you stay with me
Quiero explicar el significado de las lágrimas que empapan mis mejillashoho nurasu namida no imi tsutae takute
Amándoteloving you
Somos torpes, perobukiyou na watashi tachi dakedo
¿Escuchaste ahora el 'te amo'?"I love you" ima kikoeta?
El viento susurra suavementekaze ga sotto sasayaku

Caminando por el camino de regreso, tan nostálgiconatsukashii kaeri michi wo
La velocidad a la que caminamos no cambiaaruku hayasa kawaranai ne
Incluso cuando no miro hacia atrásushiro minai tokoro mo sou
Aunque estaba ansiosafuan datta demo ne
Decidí verte en ese instantekimi wo mita shunkan kimetanda
Porque quiero reír contigo hoywaratte kyou wa kimi to itai kara
Estaba esperando por tiI was waiting for you

Te amo tanto que duele, amándoteI love you kurushii hodo loving you
Soy yo misma, tal como soywatashi wa watashirashiku iru yo
Amándote, quédate conmigoloving you stay with me
La sombra de los dos se tiñe de rojo al atardeceryuuyake ni somatte iku akai futari no kage
Amándoteloving you
Sé tú mismoanata wa anatarashiku ite ne
Te amo desde el principioI love you from the start
Comenzamos a caminar juntoskimi to aruki hajimeru

Hasta el punto de poder sentir la primavera en tus manos fríastsumetai te ni haru wo kanjiru koto mo dekiru hodo ni
Abro mi corazón completamente a tikokoro mo subete kimi ni hiraite iku
Por favor, no rompas mi corazónplease don't break my heart
Siempre estaré aquí por tiI always stay for you

No necesito palabras, amándotekotoba wa iranai yo loving you
Tu sonrisa me hace más fuertekimi no egao de tsuyoku nareru
Amándote, los sentimientos grabados en mi corazón son una historia eternaloving you kokoro ni kizamareta omoi wa eien no stoorii
Amándote, porque quiero expresar mis sentimientosloving you omoi wo tsutaetai kara
Te amo desde el principio, quédate conmigoI love you from the start stay with me
Amándote...loving you...