Amapola

amapola

Meine Liebe, ich verspreche dir, es ist kein ZufallMi amor yo te prometo que no es por accidente
Du bist nicht der Erste, noch mein letzter WunschNo sos el primero ni mi último querer
Es ist ein KreislaufEs un ciclo
Ich versuche, ihn zu stoppen, mein Kopf dreht sichTrato de frenarlo, mi mente girando
Es tut mir leid, ich weiß nicht, warum das passiertLo siento, no sé por qué me pasa
Die Lust überkommt michMe ganan las ganas

All diese Yankees wollen Spanisch sprechenTodos esos yankees quieren hablar español
Eine einzige Nacht verliebt in New YorkUna sola noche enamorada en New York
Ich mag die Engländer, wenn sie um Entschuldigung bittenMe gustan los ingleses cuando me piden perdón
Ich habe keinen Favoriten, sie weinen, wenn ich es ihnen sageNo tengo preferido, lloran si les digo

Sing für michCanta para mí
Noch einmal, denn morgen bist du nicht dranUna vez más que mañana no te toca
Sing für michCanta para mí
Du flüsterst in meinen Mund, Amapolas drehen sichSusurras en mi boca, giran amapolas

Ich genieße ein bisschen zu viel meine FreiheitYo disfruto un poco mucho de mi libertad
Auch wenn es Ausreden sind, ich liebe es, dass es mich erschrecktAunque sean excusas me encanta que me asusta
Nicht einmal meiner Psychologin sage ich die WahrheitNi a mi psicóloga le digo la verdad
Bete für meine Männer, immer mit deinem NamenReza por mis hombres, siempre con tu nombre
Es ist ein KreislaufEs un ciclo
Ich versuche, ihn zu stoppen, mein Kopf dreht sichTrato de frenarlo, mi mente girando
Es tut mir leid, ich weiß nicht, warum das passiertLo siento, no sé por qué me pasa
Die Lust überkommt michMe ganan las ganas

All diese Yankees wollen Spanisch sprechenTodos esos yankees quieren hablar español
Eine einzige Nacht verliebt in New YorkUna sola noche enamorada en New York
Ich mag die Engländer, wenn sie um Entschuldigung bitten (ha, ha)Me gustan los ingleses cuando me piden perdón (ja, ja)
All diese Yankees wollen Spanisch sprechenTodos esos yankees quieren hablar español
Eine einzige Nacht verliebt in New YorkUna sola noche enamorada en New York
Ich mag die Engländer, wenn sie um Entschuldigung bittenMe gustan los ingleses cuando me piden perdón
Ich habe keinen Favoriten, sie weinen, wenn ich es ihnen sageNo tengo preferido, lloran si les digo

Sing für michCanta para mí
Noch einmal, denn morgen bist du nicht dranUna vez más que mañana no te toca
Sing für michCanta para mí
Du flüsterst in meinen Mund, Amapolas drehen sichSusurras en mi boca, giran amapolas

A-ma-po-las (auch wenn es Ausreden sind)A-ma-po-las (aunque sean excusas)
AmapolasAmapolas
A-ma-po-lasA-ma-po-las
(auch wenn es Ausreden sind)(Aunque sean excusas)
(auch wenn es Aus-, auch wenn es Aus-)(Aunque sean ex-, aunque sean excu-)

Amapo-o-o-ola-a-a-asAmapo-o-o-ola-a-a-as
A-a-a-ama-a-a-apo-o-o-ola-a-a-asA-a-a-ama-a-a-apo-o-o-ola-a-a-as
A-a-a-ama-a-a-apo-o-o-ola-a-a-asA-a-a-ama-a-a-apo-o-o-ola-a-a-as