Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 70.511

Se Me Acabo El Amor

Maía

LetraSignificado

Love Ran Out on Me

Se Me Acabo El Amor

If I could findSi yo pudiera encontrar
A few wordsUnas palabras
And leave without leaving painY marcharme sin dejar dolor
In your heartEn tu corazón

If I found a waySi encontrara la manera
To explain my farewellDe explicar mi despedida
Without leaving a bad tasteSin dejar un mal sabor

It's not the fault of your kissesNo es culpa de tus besos
Not even from your hands that caress me without fearNi de tus manos que sin miedo me acarician
Don't look for something that's already lostNo busques algo que ya se ha perdido
For a silly argumentPor una tonta discusión

There is no explanation, I can't find it, there is no explanationNo tiene, no la encuentro, no existe explicación

I'm out of loveSe me acabo el amor
He left just like thatSe fue así nomás
Without telling meSin avisármelo
And he never thoughtY no pensó jamás
In the pain that I would live in youEn el dolor que viviría en ti
I'm out of loveSe me acabo el amor
He went awaySe fue

How to forget those momentsComo olvidar esos momentos
That we liveQue vivimos
The intensity of each dayLa intensidad de cada día
What I discovered with youLo descubierto junto a ti

The moments sharedLos momentos compartidos
How happy we have beenLo felices que hemos sido
But I don't know how it wentMás no sé cómo se fue

I don't know how to ask youNo sé cómo pedirte
Sorry for my meaningless wordsPerdón por mis palabras sin sentido
I don't know how to turn my heart back onNo sé cómo encender de nuevo el corazón
I only have this goodbyeSolo tengo este adios

There is no explanation, I can't find itNo tiene, no la encuentro no existe explicación

I'm out of loveSe me acabo el amor
He left just like thatSe fue así nomás
Without telling meSin avisármelo
And he never thoughtY no pensó jamás
In the pain that I would live in youEn el dolor que viviría en ti
I'm out of loveSe me acabo el amor
And I can't explain it, I can't find the wordsY no puedo explicarlo, no encuentro las palabras
He went awaySe fue

MhmhmhmmmmmMhmhmhmmmmm
MmmhmmhmmhmmmMmmhmmhmmhmmm

Escrita por: Karen Loewy / Ricardo Prado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección