Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 202

Ser Feliz

Maía

Letra

Ser Feliz

Ser Feliz

Hoje eu acordei, com toda a forçaHoy me levanté, con toda la fuerza
Pra conquistar o mundoPa' comerme el mundo
Ganhar mil batalhas, sei que vou vencerGanar mil batallas, sé que venceré
Já não duvido nem por um segundoYa no lo dudo ni por un segundo
Tenho a certeza, logo vou chegarTengo la certeza, pronto llegaré

E não há tristeza que mude meu caminhoY no hay tristeza que me cambie el rumbo
Nem existem dúvidas que apaguem minha féNi existen dudas que apaguen mi fe
Hoje sem medo de nada, volto a acreditarHoy sin miedo a nada, vuelvo a creer

Eu quero ser felizYo quiero ser feliz
Porque essa vida não é eternaPorque esta vida no es eterna
E hoje vou ser felizY hoy voy a ser feliz
E não há ninguém que me impeçaY no hay nadie que me detenga
Então vem, o que vierAsí que venga, lo que venga
Então vem, o que vierAsí que venga, lo que venga

Sei que não possoSé que, no puedo
Mudar o mundo e sua velocidadeCambiar el mundo y su velocidad
Mas, posso simPero, sí puedo
Mudar minha vida e não olhar pra trásCambiar mi vida y no mirar atrás
Carrego na alma a voz dos meus velhosCargo en el alma la voz de mis viejos
Que me sustentam se eu voltar a cairQue me sostienen si vuelvo a caer
Hoje sem medo de nada me levantoHoy sin miedo a nada me pongo de pie

Eu quero ser felizYo quiero ser feliz
Porque essa vida não é eternaPorque esta vida no es eterna
Hoje vou ser felizHoy voy a ser feliz
E não há ninguém que me impeçaY no hay nadie que me detenga

E eu vou ser felizY voy a ser feliz
Porque essa vida não é eternaPorque esta vida no es eterna
Hoje vou ser felizHoy voy a ser feliz
E não há ninguém que me impeçaY no hay nadie que me detenga
Por isso vem, o que vierPor eso venga, lo que venga
Então vem, o que vierAsí que venga, lo que venga

Vem o que vierVenga lo que venga
Sempre me mantenho firmeSiempre me mantengo firme
Não preciso de ninguém pra confirmarNo necesito a nadie pa’ que lo confirme
Sem pressa, mas sem pausaSin pausa, pero sin prisa
As coisas boas, papai do céu me avisaLas cosas buenas papá Dios me las avisa
Eu sempre sigo pra frenteYo siempre sigo pa' 'lante
E estou aqui pra minha galeraY estoy aquí pa' mi gente
Não deixo de ser realNo dejo de ser real
Por isso sou diferentePor eso soy diferente

Vem, o que vierVenga, lo que venga
Que passe, o que passarQue pase, lo que pase
Vou encarar a situaçãoVoy a ponerle el pecho a la vuelta
Pra viver a vida, estou dispostaPa’ vivi’me la movie estoy dispuesta

Vem, o que vierVenga, lo que venga
Que passe, o que passarQue pase, lo que pase
E eu vou ser feliz, agora é minha vezY voy a ser feliz, ahora me toca a mí
Não venham com enrolação agora que estou aquiNo me vengan con vainas ahora que estoy aquí

MamboMambo
Aumenta, aumentaSúbele, súbele
PututiPututi
Ai, só issoAy, na' ma'
Não, não, não, não me pare, não me pareNo, no, no, no me lo paré, no me lo paré
SaocoSaoco


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maía y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección