A Última Cerveja (part. César Menotti & Fabiano)

La última cerveza (César Menotti & Fabianos)

A Última Cerveja (part. César Menotti & Fabiano)

Amigo, estoy viviendo en el estranguladorAmiga, estou vivendo no sufoco
Ya me estoy volviendo locoJá estou ficando louco
Luché con ella otra vezOutra vez briguei com ela
Novia, voy a abrir mi corazónAmiga, vou abrir meu coração
Quiero tu opiniónQuero a sua opinião
Estoy sufriendo por ellaEstou sofrendo por ela

Amigo, yo también lo estoy haciendo malAmigo, eu também tô indo mal
Lo que pasa después de todo, también estoy pasando porO que passa afinal eu também estou passando
Amigo, ¿qué sentido tiene que dar consejos?Amigo, o que adianta eu dar conselho
Si cuando me miro en el espejoSe quando eu olho no espelho
Mis ojos están llorandoMeus olhos estão chorando

Amigo mío, siéntate aquí en mi escritorioMeu amigo, sente aqui na minha mesa
Brindemos con cerveza y ahoguemos la soledadVamos brindar com cerveja e afogar a solidão
Sé que el alcohol no es medicinaEu sei que a bebida não é remédio
Pero suaviza el aburrimiento que causó esta pasiónMas ameniza o tédio que causou esta paixão
El otro día me sale el sol con resacaNo outro dia eu amanheço de ressaca
Saqué el palo de la tiendaChuto o pau da barraca
Ya no me importaNão quero mais saber dele
Amigo mío, puedes estar seguroMeu amigo você pode ter certeza
Es la última cerveza que bebo por su culpaÉ a última cerveja que eu bebo por causa dele

Amigo mío, siéntate aquí en mi escritorioMinha amiga, sente aqui na minha mesa
Brindemos con cerveza y ahoguemos la soledadVamos brindar com cerveja e afogar a solidão
Sé que el alcohol no es medicinaEu sei que a bebida não é remédio
Pero suaviza el aburrimiento que causó esta pasiónMas ameniza o tédio que causou esta paixão
El otro día me sale el sol con resacaNo outro dia eu amanheço de ressaca
Saqué el palo de la tiendaChuto o pau da barraca
Ya no me importaNão quero mais saber dela
Amigo mío, puedes estar seguroMeu amigo você pode ter certeza
Es la última cerveza que bebo por ellaÉ a última cerveja que eu bebo por causa dela