Ponta Solta

Loose End

Ponta Solta

She blocks me on her social networksEla me bloqueia nas suas redes sociais
But in her head she's not in chargeMas na sua cabeça ela não manda
Sometimes, in her dreamsDe vez em quando, nos seus sonhos
I show up in pajamasEu apareço de pijama
Then she tosses and turns in bed, right?Aí se revira na cama, né?

Even from afar you know all about my lifeMesmo de longe você sabe da minha vida toda
You're with someone else, but I'm your loose endCê tá em outra, mas eu sou sua ponta solta
She better not slip upMelhor ela não vacilar
Because at the first opportunity, I'll come inPorque na primeira brecha eu vou entrar

I'm the wind that shakes up your relationshipEu sou o vento que balança o seu namoro
I think it's right for her to keep an eye on youEu acho certo mesmo ela ficar de olho
I'm much worse than a pebble in your shoeSou bem pior que pedra no sapato
I'm unresolved love, I'm your weak spotEu sou amor mal resolvido, eu sou seu ponto fraco
I'm the wind that shakes up your relationshipEu sou o vento que balança o sеu namoro
I think it's right for her to keep an eye on youEu acho certo mesmo ela ficar dе olho
I'm much worse than a pebble in your shoeSou bem pior que pedra no sapato
I'm unresolved love, I'm your weak spotEu sou amor mal resolvido, eu sou seu ponto fraco

I'm your weak spotEu sou seu ponto fraco
She really has to keep an eye on youEla tem mesmo que ficar de olho

She blocks me on her social networksEla me bloqueia nas suas redes sociais
But in her head she's not in chargeMas na sua cabeça ela não manda
Sometimes, in her dreamsDe vez em quando, nos seus sonhos
I show up in pajamasEu apareço de pijama
Then she tosses and turns in bed, right?Aí se revira na cama, né?

Even from afar you know all about my lifeMesmo de longe você sabe da minha vida toda
You're with someone else, but I'm your loose endCê tá em outra, mas eu sou sua ponta solta
She better not slip upMelhor ela não vacilar
Because at the first opportunity, I'll come inPorque na primeira brecha eu vou entrar

I'm the wind that shakes up your relationshipEu sou o vento que balança o seu namoro
I think it's right for her to keep an eye on youEu acho certo mesmo ela ficar de olho
I'm much worse than a pebble in your shoeSou bem pior que pedra no sapato
I'm unresolved love, I'm your weak spotEu sou amor mal resolvido, eu sou seu ponto fraco
I'm the wind that shakes up your relationshipEu sou o vento que balança o seu namoro
I think it's right for her to keep an eye on youEu acho certo mesmo ela ficar de olho
I'm much worse than a pebble in your shoeSou bem pior que pedra no sapato
I'm unresolved love, I'm your weak spotEu sou amor mal resolvido, eu sou seu ponto fraco

I'm the wind that shakes up your relationshipEu sou o vento que balança o seu namoro
I think it's right for her to keep an eye on youEu acho certo mesmo ela ficar de olho
I'm much worse than a pebble in your shoeSou bem pior que pedra no sapato
I'm unresolved love, I'm your weak spotEu sou amor mal resolvido, eu sou seu ponto fraco
I'm the wind that shakes up your relationshipEu sou o vento que balança o seu namoro