Todo Mundo Menos Você

Tout le monde sauf toi

Todo Mundo Menos Você

Tout le mondeTodo mundo
Tout le monde, tout le monde voitTodo mundo, todo mundo vê
Tout le mondeTodo mundo
Tout le monde, tout le monde voitTodo mundo, todo mundo vê
Tout le mondeTodo mundo
Tout le monde, tout le monde voitTodo mundo, todo mundo vê
Tout le monde, sauf toiTodo mundo, menos você

On dit que je vais bien mieux depuis que c'est finiDizem que eu ando bem melhor depois que eu terminei
Tout le monde peut voir à quel point j'ai progresséTodo mundo consegue enxergar o quanto eu melhorei
C'est marrant de les voir penser que je t'ai dépasséEngraçado ver eles pensando que eu te superei

Même en comprenant que le problème n'a jamais été toiMesmo entendendo que o problema nunca foi você
Si tu n'étais pas parti, je ne me serais pas résoluSe não tivesse ido, eu não ia me resolver
C'était confortable, hein ?Tava confortável, né?
Et personne n'apprend comme çaE ninguém aprende assim

J'ai apprisAprendi
Mais où es-tu pour m'applaudir ?Mas cadê você pra me aplaudir?

Si tout le monde a vu, pourquoi tu ne vois pasSe todo mundo viu, por que você não tá vendo
Tous ces efforts que je fais ?Todo esse esforço que eu tô fazendo?
Pour te rendre fierPra fazer você se sentir orgulhoso
Pour te faire retomber amoureuxPra fazer você se apaixonar de novo

Si tout le monde a vu, pourquoi tu ne vois pasSe todo mundo viu, por que você não tá vendo
Tous ces efforts que je fais ?Todo esse esforço que eu tô fazendo?
Pour te rendre fierPra fazer você se sentir orgulhoso
Pour te faire tomber amoureux de moi à nouveauPra fazer você se apaixonar por mim de novo

Tout le monde voitTodo mundo vê

Et personne n'apprend comme çaE ninguém aprende assim
J'ai apprisAprendi
Mais où es-tu pour m'applaudir ?Mas cadê você pra me aplaudir?

Si tout le monde a vu, pourquoi tu ne vois pasSe todo mundo viu, por que você não tá vendo
Tous ces efforts que je fais ?Todo esse esforço que eu tô fazendo?
Pour te rendre fierPra fazer você se sentir orgulhoso
Pour te faire retomber amoureuxPra fazer você se apaixonar de novo

Si tout le monde a vu, pourquoi tu ne vois pasSe todo mundo viu, por que você não tá vendo
Tous ces efforts que je fais ?Todo esse esforço que eu tô fazendo?
Pour te rendre fierPra fazer você se sentir orgulhoso
Pour te faire tomber amoureux de moi à nouveauPra fazer você se apaixonar por mim de novo

Tout le mondeTodo mundo
Tout le monde voitTodo mundo vê
Tout le monde, tout le mondeTodo mundo, todo mundo
Tout le monde voitTodo mundo vê
Tout le monde sauf toiTodo mundo menos você

Tous ces efforts que jeTodo esse esforço que eu
(Pour te rendre fier)(Pra fazer você se sentir orgulhoso)
Pour te faire tomber amoureuxPra fazer você se apaixonar
Si tout le monde a vuSe todo mundo viu
(Pourquoi tu ne vois pas)(Por quê você não tá vendo)
Pour te rendre fierPra fazer você se sentir orgulhoso
Pour te faire tomber amoureux de moi à nouveauPra fazer você se apaixonar por mim de novo