Pedido ao Sol

Petición en el Sol

Pedido ao Sol

Cuando el sol se poneQuando o sol se pôr
Hazle un deseoFaça a ele um pedido
Sea lo que seaSeja qual for
Él lo entregará en sus manosEle vai entregar nas mãos
¿Quién nos hace soñar?De quem nos faz sonhar

Voy a estar en mi caminoVou seguir meu caminho
Pisando las rosas con espinasPisar nas rosas com espinhos
No me lastimaréNão vou me ferir

Mira el horizonte y miraOlhar pro horizonte e ver
¿Qué hay dentro de mí?O que há dentro de mim

Tus ojosOs seus olhos
Me van a apuntar en la direcciónVão me indicar a direção
No temeréNão vou temer
Escuchar un sí o un noOuvir um sim ou não

Cuando el sol se poneQuando o sol se pôr
Hazle un deseoFaça a ele um pedido
Sea lo que seaSeja qual for
Él lo entregará en sus manosEle vai entregar nas mãos
¿Quién nos hace soñar?De quem nos faz sonhar

Si hoy sé quién soySe hoje sei quem sou
La marea no me alejóA maré não me levou
¿A dónde voy?Onde eu vou?

Cuando el sol se poneQuando o sol se pôr
Hazle un deseoFaça a ele um pedido
Sea lo que seaSeja qual for
Él lo entregará en sus manosEle vai entregar nas mãos
¿Quién nos hace soñar?De quem nos faz sonhar

Cuando se pone el sol (se pone el sol)Quando o sol se pôr (Sol se pôr)
Hazle un deseoFaça a ele um pedido
Sea lo que seaSeja qual for
Él entregará en manos (Entrega)Ele vai entregar nas mãos (Entregar)
¿Quién nos hace soñar?De quem nos faz sonhar