Chapéu de touro

Sombrero de toro

Chapéu de touro

Hay algo delicioso, pero muy peligroso,Tem uma coisa gostosa, porém muito perigosa,
es una mujer que ya tiene dueñoé mulher que já tem dono
Por la noche la abrazo, saltando por su ventana,A noite eu abraço ela, pulando a sua janela,
tomando el lugar del cornudotomando o lugar do corno
Si el marido está presente, ella se hace la inocente,Se o marido ta presente, ela se faz de inocente,
finge que no me conocefinge que não me conhece
Cuando él sale de casa, ella se convierte en una brasaQuando ele sai de casa, ela vira uma brasa
Necesitada me abraza y al cornudo olvidaCarente ela me abraça e do chifrudo ela esquece

La parte más ventajosa, de esta cosita deliciosa,A parte mais vantajosa, dessa coisinha gostosa,
es no tener compromisoé não ter o compromisso
El marido es quien sostiene, pero nosotros somos quienes arrasamos,Marido é que sustenta, mas nós é que arrebenta,
haciendo un buen trabajocaprichando no serviço
Después de que nos vamos, la zorra se sienta y llora,Depois que nós vai embora, a safada senta e chora,
esperando al cornudoEsperando o chifrudo
Pobre llega cansado, va a coger el tren usadoCoitado chega cansado, vai pegar o trem usado
Con el trabajo terminado, eso sí que es un absurdoCom o serviço terminado, isso sim é um absurdo

Esta culpa es toda tuya, que sales a pasear por la calle,Essa culpa é toda sua, que sai passear na rua,
y dejas a la mujer solae deixa a mulher sozinha
El hombre que no da asistencia, pierde ante la competencia,Homem que não dá assistência, perde para a concorrência,
esta frase no es míaessa frase não é minha
es un dicho antiguo, de ahí viene el peligroé um ditado antigo, daí que vem o perigo
por eso te voy a advertirpor isso vou lhe avisar
si no le das al cuero, voy a hacer un desafuerose você não der no couro, vou fazer um desaforo
ponte este sombrero de toro y dile que me llamepõe esse chapéu de touro e manda ela me chamar