Mais Uma Sobre Ela

Otra Más Sobre Ella

Mais Uma Sobre Ela

Lo que ella hizo, nunca se haceO que ela fez, nunca se faz
Ella destrozó mi corazónEla fodeu meu coração
Nos quitó el paraísoNos tirou o paraíso
Y me hundió en la soledadE me afundou na solidão
Intento no importarme y solo vivir mi ahoraEu tento não ligar e só viver o meu agora
Pero ahora era con ella, y no está ella, así que es jodidoMas agora era com ela, e não há ela, então é foda

Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim
Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim

Veo sus fotos casi siempre y me siento malEu vejo suas fotos quase sempre e passo mal
Ella está tan feliz, y yo en estado terminalEla tá tão feliz, e eu em estado terminal
No puede ser real, nuestra relación era modaNão pode ser real, nosso namoro era da moda
Quiero volver al pasado de alguna manera porque es jodidoQuero voltar pro passado de algum jeito porque é foda

Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim
Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim

Recuerdo cuando ella decía que era para siempreEu lembro quando ela falava que era para sempre
En nuestro propio espacio, en un mundo que era nuestroEm nosso próprio espaço, num mundo que era da gente
Es jodido aceptar que tanto tiempo fue en vanoÉ foda de aceitar que tanto tempo foi à toa
Con los recuerdos en la cabeza, no es una tarea fácilCom as lembranças na cabeça, não é uma tarefa boa

Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim
Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim

Y me despierto por la mañana, y me pregunto sobre la vidaE eu acordo de manhã, e me pergunto sobre vida
¿Será que en otro mundo, ella aún quiere ser mía?Será que em outro mundo, ela ainda quer ser minha
Disculpa si soy débil, si hablo de lo que sientoDesculpa se sou fraco, se falo do que sinto
Es que pienso que es incorrecto cómo fluye mi destinoÉ que penso que é errado como flui o meu destino

Porque intenté de todo para honrar el compromisoPorque eu tentei de tudo pra honrar o compromisso
Y fue perfecto, tan bonito que ni siquiera puedoE foi perfeito, tão bonito que sequer consigo

Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim
Intentar vivir así, intentar vivir felizTentar viver assim, tentar viver feliz
Si le prometí a ella que éramos nosotros hasta el finalSe eu prometi à ela que era a gente até o fim

Pero el final llegóMas o fim chegou
Porque síPois é