Me Diz

Dime

Me Diz

Qué es lo que quieres de mí?O que cê quer de mim?
Dime qué es lo que quieresMe diz o que cê quer

Qué es lo que quieres de mí?O que cê quer de mim?
Dime de una vez, nenaMe diz logo menina
Sabes que tu juego no es fácilSabe que seu jogo não é fácil
Porque siempre me alucinaPorque sempre me alucina
Solo quiero hacerte felizEu só quero te fazer feliz
Así que ven a bailar a mi ladoEntão vem pro meu lado dançar
Y déjame hacerte mujer hasta que termine la nocheE deixa eu te fazer mulher até a noite acabar

Cuántas madrugadas pensando en tiQuantas madrugadas pensando em você
¿Estás invadiendo mis sueños?Ta invadindo meu sonho é?
Puedes entrar, siéntete librePode entrar fica à vontade
Puedes desordenar lo que quieras porque no me importaPode bagunçar o que quiser pois eu não ligo

No, no actúes asíNão, não faz assim
Deja de bromear y ven de una vezPara de graça e vem logo
Ven, bien cerca de míVem, bem perto de mim
Sabes que no te cambio por nadaTu sabe que eu não te troco por nada

No sé qué me gusta másNão sei o que eu gosto mais
Tu mirada, tus labios o el paquete completoSeu olhar, sua boca ou o pacote completo
Ahora que estás aquí no tiene sentidoAgora que tá aqui não adianta mais
Puedes jugar, porque este es mi juego favoritoPode jogar, porque esse é o meu jogo predileto

No vas a olvidarVocê não vai esquecer
Quizás incluso pedirás más, y másSe pa ainda vai pedir mais, e mais
Pero no quiero retenerteMas eu não quero te prender
Solo quédate si quieres más y másSó fique aqui se quiser mais e mais

Pero mi vida es ajetreada y a menudo no podréMas minha vida é corrida e muitas vezes eu não vou
Darte atenciónPoder te dar atenção
Pero si quieres hablar, no rechazaré tu llamadaMas se quiser falar, eu não vou recusar a sua ligação
Acércate si quieres entrar en acciónCola pra cá se tu quer entrar em ação
Nuestros cuerpos ardiendo, como un díaNossos corpos em chamas, parecendo um dia
Caluroso veranoQuente verão

Qué es lo que quieres de mí?O que cê quer de mim?
Dime de una vez, nenaMe diz logo menina
Sabes que tu juego no es fácilSabe que seu jogo não é fácil
Porque siempre me alucinaPorque sempre me alucina
Así que ven a bailarEntão vem dançar
Así que ven para acáEntão vem pra cá
Para hacerte mujerPra eu te fazer mulher
Sí sí sí heyYeah yeah yeah hey

Qué es lo que quieres de mí?O que cê quer de mim?
Dime de una vez, nenaMe diz logo menina
Sabes que tu juego no es fácilSabe que seu jogo não é fácil
Porque siempre me alucinaPorque sempre me alucina
Solo quiero hacerte felizEu só quero te fazer feliz
Así que ven a bailar a mi ladoEntão vem pro meu lado dançar
Y déjame hacerte mujer hasta que termine la nocheE deixa eu te fazer mulher até a noite acabar

Y solo tú sabes cómo volverme locoE so tu sabe como me deixar louco
Es gracioso cómo me provocasÉ engraçado como me provoca
Y si me jalas hacia un ladoE se me puxa de lado
Sabes que la noche será solo nuestraSabe que a noite vai ser só nossa

Embriagarme de tu esenciaMe embebedar da sua água
Hacer lo que no olvidarásFazer aquilo que você não vai esquecer
Y volverás otro díaE vai voltar outro dia
Pidiendo la parte 2 que te prometíPedindo a parte 2 que prometi pra você

Y yo iréE eu vou
Tomaré la carretera solo para encontrartePego a estrada só pra te encontrar
Solo di que me amasSó dizer que me ama
Agarra mi mano y di que aquí es mi lugarSegura minha mão e diz que ai é o meu lugar

A tu ladoDo seu lado
Y solo contigoE só com você
Ir a California contigoIr pra califórnia contigo
Viajes, sonrisas, locura y placerViagens, sorrisos, loucura e prazer

Así que dime qué es lo que quieresEntão me diz o que cê quer
Haré lo que quierasEu faço o que você quiser
Sin pensarlo dos vecesSem nem pensar duas vezes
Sabiendo que seremos felicesSabendo que seremos felizes

¿Es mucho pedir alguien que me haga bien?É pedir demais alguém que me faça bem?
¡No lo creo!Eu acho que não!
Todos necesitan a alguienTodo mundo precisa de alguém
Y tengo un lugar vacío en mi corazónE eu tenho uma vaga aqui no meu coração

Cena a la luz de las velas para impresionarteJantar a luz de velas pra te impressionar
La tristeza se cancela, déjame amarteTristeza só cancela, deixa eu te amar
El cielo lleno de estrellas para iluminarO céu cheio de estrelas pra iluminar
Esta canción que hice fue para conquistarteEssa song que eu fiz foi pra te conquistar

Me pierdo en tu cuerpo y en tu miradaMe perco no seu corpo e no seu olhar
Muéstrame una señal y te encontraréMe mostra um sinal que eu vou te encontrar
Me has atrapado y no quiero soltarmeVocê prendeu e eu não quero me soltar
Pero necesito saber qué es lo que quieres de míMas preciso saber o que cê quer de mim

Qué es lo que quieres de mí?O que cê quer de mim?
Dime de una vez, nenaMe diz logo menina
Sabes que tu juego no es fácilSabe que seu jogo não é fácil
Porque siempre me alucinaPorque sempre me alucina
Solo quiero hacerte felizEu só quero te fazer feliz
Así que ven a bailar a mi ladoEntão vem pro meu lado dançar
Y déjame hacerte mujer hasta que termine la nocheE deixa eu te fazer mulher até a noite acabar

Qué es lo que quieres de mí?O que cê quer de mim?
Dime de una vez, nenaMe diz logo menina
Sabes que tu juego no es fácilSabe que seu jogo não é fácil
Porque siempre me alucinaPorque sempre me alucina
Solo quiero hacerte felizEu só quero te fazer feliz
Así que ven a bailar a mi ladoEntão vem pro meu lado dançar
Y déjame hacerte mujer hasta que termine la nocheE deixa eu te fazer mulher até a noite acabar