Além da Lei

Más allá de la ley

Além da Lei

Deja que la herida arda en mi pechoDeixe a ferida arder em meu peito
Necesito verla cicatrizar (regenerar)Preciso vê-la cicatrizar (regenerar)
Como un paria con armas en manoComo um pária com armas em punho
Y la ilusión de la certeza vendar sus ojosE a ilusão da certeza a seus olhos vendar

Un nuevo comienzo me esperaUm recomeço me aguarda
Ojos en llamas sedientos de victoriaOlhos em chamas sede de vitória
Desafié a Caronte y sobrevivíDesafiei caronte e sobrevivi
Atacando cuervos y serpientesAtacando corvos e serpentes

Yo o nosotros, con rabia hacia todosEu ou nós, com raiva de todos
Seguimos solos, rodeados por cuervosSeguem sós, rondados por corvos

Más allá de la ley, no se puede temerAlém da lei, não se pode temer
Lo que te espera después del finO que te espera, depois do fim

El mundo visto desde mis ojosO mundo visto dos meus olhos
No es el mismo que desde los tuyosNão é o mesmo visto dos seus
El mundo visto desde mis ojosO mundo visto dos meus olhos
No es el mismo después del finNão é o mesmo depois do fim

Venganza y justicia se entrelazan en la voluntad de seguirVingança e justiça se entrelaçam na vontade de seguir
Y así me levanto de entre los escombrosE assim ergo dos destroços
Cuerdas en mi cuello intentan detenermeCordas em meu pescoço tentam me parar
Intentan detenermeTentam me parar

Más allá de la ley, no se puede temerAlém da lei, não se pode temer
Lo que te espera después del finO que te espera, depois do fim

Más allá de la ley, no se puede temerAlém da lei, não se pode temer
Más allá de la ley, no se puede temerAlém da lei, não se pode temer

(Venganza y justicia se entrelazan en la voluntad de seguir(Vingança e justiça se entrelaçam na vontade de seguir
Y así me levanto de entre los escombrosE assim ergo dos destroços
Cuerdas en mi cuello intentan detenerme)Cordas em meu pescoço tentam me parar)

El mundo visto desde mis ojosO mundo visto dos meus olhos
No es el mismo que desde los tuyosNão é o mesmo visto dos seus
El mundo visto desde mis ojosO mundo visto dos meus olhos
No es el mismo después del finNão é o mesmo depois do fim