Diário de Um Bêbado

Diario de un Borracho

Diário de Um Bêbado

Dios mío del cieloMeu Deus do céu
No sé qué pasóEu não sei o que aconteceu
Estaba tirado en la acera y un perro me lamióEstava deitado na calçada e um cachorro me lambeu
Dónde estoy ni idea, perdí el rumboOnde é que eu tô eu nem sei meu paradeiro
Solo sé que abrazo la botella de vino barreiroEu só que eu to abraçando a garrafa de veio barreiro

Estoy terrible, estoy borrachoEu to terrive eu to mamado
Bebo de pie, pero si caigo, bebo acostadoEu bebo em pé mais se cair bebo deitado
Fui al hospital a tomar glucosaFui pro hospitale tomar glicose
Vi al doctor y le dije al camareroVi o doutor disse garçom
Tráeme otra copaTrás outra dose

Aquí clavo clavado, de punta viradoAqui é prego batido da ponta virado
Pero al día siguiente no recuerdo nadaSó que no outro dia não lembro de nada
El aguardiente subió a la cabeza y me dominóA cachaça subiu pra cabeça e me dominouuu

Despierto al otro día mordiéndome las uñasAcordo outro dia ruendo as unha
Y para curar la resaca me tomo otra másE pra curar a ressaca eu tomo mais uma
Así que brindemosEntão vamo brindar
Porque llegó el viernesPorque a sexta feira chegou

¿Quién está borracho ahí?Quem ta bebo ai?
Estoy demasiado locoEu to doido demais
Mezclé cerveza con vino barreiro y caí de espaldasMisturei cerveja com veio barreiro e cai pra trás

¿Quién está borracho ahí?Quem ta bebo ai?
Ya estoy muy ebrioJá tô doidão
Salté al matorral, maullé como gatoJá pulei no mato miei igual gato
¡Y dormí en el suelo!E dormi no chão!