Traducción generada automáticamente

Mi Nena
Maikel Delacalle
Ma Nena
Mi Nena
Nena, comme toi y'en a pas deuxNena, como tú no hay ninguna
DelaCalle (DelaCalle)DelaCalle (DelaCalle)
(Hey, hey, hey) hey, ma belle(Hey, hey, hey) hey, girl
Que veux-tu faire ?¿Qué quieres hacer?
Enlève tes vêtements pendant que je te chante et on atteint le plaisirQuítate la ropa mientras yo te canto y llegamos al placer
Que veux-tu faire ?¿Qué quieres hacer?
Ta bouche et ta peau, t'as du niveauTu boca y tu piel, tú tienes nivel
Je le sais, je le saisEso yo lo sé, eso yo lo sé
T'es ma chérie, je te prends où que ce soitEres mi shorty, te robo donde sea
Je t'ai vue avec un gars et tu es partie avec moi, il t'a mis en rogneTe vi con un tipo y te fuiste conmigo que el tipo te puso pelea
Je sais que tu viens avec moiYo sé que te vas conmigo
Parce que je suis celui qui te rend follePorque yo soy quien te pone loca
On s'embrasse sur la boucheNos damos besitos en la boca
Tu me demandes si j'ai une autre mamiMe preguntas si tengo otra mami
Ça n'a pas d'importanceEso no importa
Je sais que tu veux que je t'aimeYo sé que tú quieres, que yo te quiera
Mais je fais à ma façon, je vis à ma façonPero lo hago a mi manera, vivo a mi manera
Chérie, je suis là pour toiChica, estoy pa' ti
Faisons ce que tu veuxVamos a hacer lo que tu quieras
Je suis là pour toi, tu es là pour moiEstoy pa' ti, tú estás pa' mi
Allons assouvir la curiositéVamos a matar la curiosidad
J'aime quand on est en intimitéMe gusta cuando estamos en la intimidad
Tu me demandes de chanter dans le noirMe pide que le cante en la oscuridad
Et je lui dis justeY yo le digo solo
Nena, c'est que comme toi y'en a pas deuxNena es que como tú no hay ninguna
Tu brilles dans la nuit comme la LuneBrillas en la noche como lo hace la Luna
Tu me rends trop mal, tu me transformes en animalMe pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si ton corps est interdit, je suis un criminelSi tu cuerpo es prohibido, soy un criminal
Nena, c'est que comme toi y'en a pas deuxNena es que como tú no hay ninguna
Tu brilles dans la nuit comme la LuneBrillas en la noche como lo hace la Luna
Tu me rends trop mal, tu me transformes en animalMe pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si ton corps est interdit, je suis un criminelSi tu cuerpo es prohibido, soy un criminal
Elle me demande de lui donner de l'affection, que personne ne lui fait ce que je faisMe pide que le dé cariño, que nadie le hace lo que le hago yo
Elle me demande de chanter doucement, elle descend lentement et j'oublie toutMe pide que le cante lento, ella baja lento y se me olvida to'
On a commencé vers sept heures et avec tant de jeux, il est déjà deux heuresEmpezamos como a las siete y con tanto juego se hicieron las dos
Elle était froide comme la glace et je suis le feu qui l'a fait fondreElla era fría como el hielo y yo soy el fuego que la derritió
Et je ne sais pas comment te le direY es que no sé como decírtelo
Je veux que tu sois ma nena (ma nena, ma nena, ma nena)Yo quiero que seas mi nena (mi nena, mi nena, mi nena)
S'il te plaît, ne me dis pas nonPor favor no me digas que no
Je te donnerai mon cœurTe regalaré mi corazón
Tu es la nena que je veuxTú eres la nena que quiero yo
Et moi, je ne demande que ton amourY yo que solo pido de tu amor
Nena, ma nena (mami), ma nena, tu saisNena, mi nena (mami), mi nena, you know
Elle me demande de la dévorerMe pide que la devore
De jamais l'ignorer quand elle appelle pour çaQue nunca la ignore cuando llame pa' eso
Elle veut que j'aille chez elleQuiere que vaya pa' la casa
Que je lui enlève ses vêtements et que je l'embrasseQue le quite la ropa y que me la coma a besos
Si tu me tiens accrochéSi tú me tienes pegao’
Comme un gamin à un bonbonComo un niño a un caramelo
Je ne te promets pas les étoilesYo no te prometo las estrellas
Mais ma chérie, pour toi je décroche le ciel (ciel)Pero cariño mío por ti yo bajo el cielo (cielo)
Tu es ma fille idéaleTú eres mi chica ideal
Et moi, ton préféré, Mike le criminelY yo tu favorito, Mike tu criminal
Je subis beaucoup de stress et on veut me voir malPaso mucho estrés y me quieren ver mal
Mais avec toi, ça m'est égalPero ya contigo a mi eso me da igual
Tu sais comment je suis et d'où je viensSabes como soy y de donde vengo
Nena, je viens de la rue et j'y resteNena soy de calle y en ella mantengo
Tu me connais déjà, je n'ai pas d'argentTú ya me conoces no tengo dinero
Tu seras ma nena et moi ton gars de la rueTú serás mi nena y yo tu callejero
Nena, c'est que comme toi y'en a pas deuxNena es que como tú no hay ninguna
Tu brilles dans la nuit comme la LuneBrillas en la noche como lo hace la Luna
Tu me rends trop mal, tu me transformes en animalMe pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si ton corps est interdit, je suis un criminelSi tu cuerpo es prohibido, soy un criminal
Nena, c'est que comme toi y'en a pas deuxNena es que como tú no hay ninguna
Tu brilles dans la nuit comme la LuneBrillas en la noche como lo hace la Luna
Tu me rends trop mal, tu me transformes en animalMe pones demasiado mal, me vuelves un animal
Si ton corps est interdit, je suis un criminelSi tu cuerpo es prohibido, soy un criminal
(Ma nena, ma nena)(Mi nena, mi nena)
Dhax produit (ma nena)Dhax produce (mi nena)
Navarro (ma nena, ma nena)Navarro (mi nena, mi nena)
DarioDario
Je suis un criminelYo soy un criminal



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maikel Delacalle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: