Preces

Oraciones

Preces

Hagan sus oracionesFaçam suas preces
Mira bien a qué santo le pidesOlha bem pra qual santo você pede
Quizás te escuche o no te entiendaTalvez ele atenda ou não te entenda
Reza la leyenda, somos todos parte del sistemaReza a lenda, somo todos massa do sistema
No quiero causar desavenencias, pero quítate la vendaNão quero causar desavença, mas tire a venda
Que estas líneas te trasciendanQue essas linhas te transcenda
Enciende una luz al final del túnel y pasa por la rendijaAcenda uma luz no fim do túnel e passe pela fenda

Este es el lugar donde estaríaEsse é o lugar que eu estaria
Si hubiera escuchado aquella voz ferozSe eu tivesse ouvido a quela voz feroz
Diciendo que es el fin para nosotrosDizendo que é o fim pra nós
Mi cuerpo y mi mente forman uno soloMeu corpo e minha mente formam um só
Hice un nudo en esos pensamientosDei um nó nesses pensamentos
No puedo perder más tiempoNão posso perder mais tempo
Los acontecimientos son lentos, pero tienen fundamentosOs acontecimento é lento, mas tem fundamentos
Estoy en el centro de este huracán, días de perroEu to no centro desse furacão, dias de cão
He perdido la cuenta de cuántos "no"Perdi as contas de quantos "não"
"Ahora no, no es tu momento""Agora não, não é o seu momento não"
Quizás compre un "oitão" y cambie de profesiónTalvez eu compre um "oitão" e mude de profissão
Si intentas tocarme, te quedas sin manoSe tentar encostar em mim fica sem a mão
Hablo y cumplo, hermanoEu falo e cumpro irmão

Ustedes nunca van a entender el peso que cargoCes nunca vão entender o peso que eu carrego
Por estar haciendo esto aquíPor ta fazendo isso aqui
Desaparecer es una opción que se avecinaSumir é uma opção que esta por vir
Sábado por la mañana, un pedido de socorroManhã de sábado um pedido de socorro
Miradas que vienen de los demásOlhares que vem dos outros
Otro de los míos desapareció y no encontraron el cuerpoMais um dos meus sumiu e não acharam o corpo
Tienen que pensar que mi esfuerzo es pocoTem que ache que meu esforço é pouco
Pido a Dios morir antes de los dieciochoPedir a Deus pra morrer antes dos dezoito
Voy a los 20 pasando apurosVou pros 20 passando sufoco
Quizás esté loco y salga de este juegoTalvez eu esteja louco e saia desse jogo
Cíclico viciosoCíclico vicioso
"Aún eres joven, intenta de nuevo después""Você ainda é jovem, depois tenta de novo"
Hice esto para mi disco nuevoFiz essa pro meu disco novo
¿Será que si lo vendo, gano el de oro?Sera que vende eu ganho o de ouro?

Hermano, las necesidades están llamando a mi puertaMano as necessidades tão batendo na minha porta
No terminé la maldita escuelaNão terminei a porra da escola
¿Hasta cuándo mi cabeza soportará?Por quanto tempo minha cabeça ainda suporta?
Dejen de romantizar mi luchaParem de romantizar minha labuta
Esto es una pelea injustaIsso aqui é uma luta injusta
Dicen: ¡No desaparezcas!Eles dizem: Não suma!
Entonces consume mi sonidoEntão consuma o meu som
Estoy cuestionando mi donTô contestando o meu dom
¿No está bien esto?Isso não ta bom?

Un saludo para el ritmo, en esta ola de rimas afiladasUm salve pra levada, nessa leva de rima afiadas
Quizás compre un pasaje a MarteTalvez eu compre uma passagem para Marte
O me mateOu me mate
Tienen que pensar que es falta de corajeTem que ache que é falta de de coragem
Estoy esperando que el juego cambie en esta ciudadTo esperando o jogo virar nessa cidade
Es como patear al arco y dar en el travesañoÉ tipo chutar pro gol e pegar na trave
Pero creo que estoy casiMas acho que to quase
Casi volviéndome loco mientras tú estás viendoQuase enlouquecendo enquanto você ta vendo
Aprendiendo y adquiriendo conocimientoAprendendo e adquirindo conhecimento
Una vez más lo intentoMais uma vez eu tento
La diferencia es que tengo talentoA diferença é que eu tenho talento
Parece arrogante lo que digoParece arrogante minha fala
Pero solo yo sé de mi caminoMas só eu sei da minha caminhada
Enaltezco a quienes vinieron antesEnalteço quem veio antes
Para que yo me sienta suficientePra que eu me sentisse bastante
La subida es constanteA subida é constante
La cima está lejanaO topo é distante
La victoria es gratificanteA vitória gratificante