Chale Jaise Hawaayein

Como el viento

Chale Jaise Hawaayein

Dha dhin dha, dha dha dhin dha, ta dha dha, dhin ta, dhin taDha dhin dha, dha dha dhin dha, ta dha dha, dhin ta, dhin ta
(Aa…)(Aa…)

Vasundhara:Vasundhara:
Na na na na na na na na na na na na na…-2Na na na na na na na na na na na na na…-2

Coro:Chorus:
¿Qué tal?What's up?

Vasundhara:Vasundhara:
Como el viento, suave suaveChale jaise hawaayein, sanan sanan
Volando como pájaros en el cieloUde jaise parinde gagan gagan
Las mariposas van como en un jardínJaayein titliyaan jaise chaman chaman
Así me paseo también felizYunhi ghoomoon main bhi magan magan
¡Hey hey! ¡Hey hey! ¡Hey hey! oh…Hey hey! Hey hey! Hey hey! wo…
¡Hey hey! Oho aaha…aa…Hey hey! Oho aaha…aa…
Soy la reina loca del corazón, desde hace mucho desconocidaMain diwaani dil ki raani, kabse anjaani
Todos dicen que hago lo que decidoSab kehti hoon woh karti hoon, jo hai thhaani
Como el viento, suave suaveChale jaise hawaayein, sanan sanan
Volando como pájaros en el cieloUde jaise parinde gagan gagan

Coro:Chorus:
¡Dhum dhum dhum!Dhum dhum dhum!
Aa chak dhum, dhum dhum dhum -3Aa chak dhum, dhum dhum dhum -3
Aa chak dhum dhum!Aa chak dhum dhum!

Coro:Chorus:
¿Qué tal?What's up?
¡Dime qué!Say what?

Vasundhara:Vasundhara:
Que alguien pare, que alguien venga, por más que intenten explicarmeKoyi roke koyi aaye, jitna bhi mujhko samjhaaye
Nunca escucharéMain na sunoongi kabhi
Vivo en mi propia melodíaApni hi dhun mein rehti hoon
Soy una loca, soy tercaMain pagli hoon main ziddi hoon
Dicen que todos lo dicenKehte hain ye toh sabhi
Nadie…sabe cuál es mi deseoKoyi…nahin jaana, ke armaan kya hai mera
Como el viento, suave suaveChale jaise hawaayein, sanan sanan
Volando como pájaros en el cieloUde jaise parinde gagan gagan
Las mariposas van como en un jardínJaayein titliyaan jaise chaman chaman
Así me paseo también felizYunhi ghoomoon main bhi magan magan
¡Hey hey! ¡Hey hey! ¡Hey hey! oh…Hey hey! Hey hey! Hey hey! wo…
¡Hey hey! Oho aaha…aa…Hey hey! Oho aaha…aa…
Soy la reina loca del corazón, desde hace mucho desconocidaMain diwaani dil ki raani, kabse anjaani
Todos dicen que hago lo que decidoSab kehti hoon woh karti hoon, jo hai thhaani
Como el viento, suave suaveChale jaise hawaayein, sanan sanan
Volando como pájaros en el cieloUde jaise parinde gagan gagan

Voz:Voice:
Aa…Aa…

Vasundhara:Vasundhara:
Na na na na na na na na na na na na na na na na na -2Na na na na na na na na na na na na na na na na -2

K.K.:K.K.:
Viene esta belleza, viene a mostrarme sus encantosAaye haseena ye toh aaye, mujhko dikhaane apni adaayein
¡Yo tampoco me quedo atrás!Main bhi kuch kam nahin yeah!
Si miro a los ojosAankhon mein aankhein jo daaloon
Robo el corazón, pierdo la razónDil main chura loon, hosh chura loon
Por más hermoso que seaKoyi ho kitna haseen
Él...se convirtió en...lo que una vez conocíMera..ho gaya woh…jo ik baar mujhse mila
Como el viento, suave suaveChale jaise hawaayein, sanan sanan
Volando como pájaros en el cieloUde jaise parinde gagan gagan
Las abejas van como en un jardínJaayein bhawrein jaise chaman chaman
Así me paseo también felizYunhi ghoomoon main bhi magan magan

Vasundhara:Vasundhara:
¡Hey hey! ¡Hey hey! ¡Hey hey! oh…Hey hey! Hey hey! Hey hey wo…
¡Hey hey! Oho aaha…aa…Hey hey! Oho aaha…aa…

K.K.:K.K.:
Soy un loco, un desconocido, desde hace mucho un extrañoMain diwaana main anjaana, kabse begaana
Soy un vagabundo pero querido, todos lo aceptanHoon awaara lekin pyaara, sab ne maana
Como el viento, suave suaveChale jaise hawaayein, sanan sanan

Vasundhara:Vasundhara:
Volando como pájaros en el cieloUde jaise parinde gagan gagan

K.K.:K.K.:
Las abejas van como en un jardínJaayein bhawrein jaise chaman chaman

Vasundhara:Vasundhara:
Así me paseo también felizYunhi ghoomoon main bhi magan magan

Ambos:Both:
Como el viento, suave suaveChale jaise hawaayein, sanan sanan
Volando como pájaros en el cieloUde jaise parinde gagan gagan