Runaway Slave

Esclavo Fugitivo

Runaway Slave

SíYea
Para Zane, mi futuroFor Zane, my future

[Estribillo:][Hook:]
Siento como un esclavo fugitivoMan I feel like a runaway slave
No puedo calmarmeCan't calm down
Nunca me voy a comportarNever gon behave
Mi espalda al vientoMy back to the wind
Mi espíritu en el cieloMy spirit in the sky
Nunca me rindoI'm never giving in
Dedo medio en altoMiddle finger up high
Y aún cuando mueraAnd even when I die
No derrames una lágrima cuando me acuestenDon't shed a tear when I'm laid
Siento como un esclavo fugitivoI feel like a runaway slave
Dije que me siento como un esclavo fugitivoI said I feel like a runaway slave
A veces me siento como un esclavo fugitivoSometimes I feel like a runaway slave

Escucha...Listen...

Podría morir antes de hacerme rico, nunca tocar un millónI could die before I get rich never touch a mill
Morir antes de que mi álbum salga, nunca vender un millónDie before my album drops never sell a mill
Morir antes de ver cómo se siente el éxitoDie before I get to see how success feels
Morir antes de que alguno de mis sueños se cumplaDie before any of my dreams are fulfilled
Morir antes de empezar realmente a vivir mis planesDie before I really start livin out my plans
Morir antes de ver a mi hijo convertirse en un hombreDie before I see my son grow into a man
Morir antes de que mis amigos regresen de sus condenasDie before my niggas come home from they bids
Morir antes de aprender realmente cómo vivirDie before I truly learn how to really live
Ahora siento que conozco la muerteNow it feels like I know death
Tengo que cuidar mis propios pasosGotta watch my own steps

Me pregunto por qué mis amigos no están aquí, porque todos se fueronWonder my niggaz aint around cuz they all left
Orgullo en el ring, contemplando mi propia muertePride in the ring contemplating on my own death
Disparos vuelan, intentando matarme en mi puertaShots fly niggaz tryin to kill my on my doorstep
¿Cómo me recordarán? ¿Cuál será mi legado?How they gon remember me? What'll be my legacy?
¿Cómo hablarán de mí cuando derramen ese Hennessy?How they gon talk about me when they pour that hennessy?
Ese tipo era un matón, ese tipo era un guerreroThat nigga thug, that nigga was a rider
Ese tipo era un sobreviviente increíbleThat nigga was one hell of a survivor
Amigos en la cárcel sin dinero para la fianzaNiggaz in the pen with no money for bail
Cada uno en fuga tratando de mantenerse fuera de la cárcelEvery nigga on the run tryin to stay up outta jail
Puedo sentirlos...I could feel ya...

Sí, lo sé, aguanta y sé fuerte, mis amigosYea I know, hold on and be strong my niggas

[Estribillo:][Hook:]
Siento como un esclavo fugitivoMan I feel like a runaway slave
No puedo calmarmeCan't calm down
Nunca me voy a comportarNever gon behave
Mi espalda al vientoMy back to the wind
Mi espíritu en el cieloMy spirit in the sky
Nunca me rindoI'm never giving in
Dedo medio en altoMiddle finger up high
Y aún cuando mueraAnd even when I die
No derrames una lágrima cuando me acuestenDon't shed a tear when I'm laid
Siento como un esclavo fugitivoI feel like a runaway slave
Dije que me siento como un esclavo fugitivoI said I feel like a runaway slave
A veces me siento como un esclavo fugitivoSometimes I feel like a runaway slave

Podría morir antes de traer felicidad a mi mamáI could die before I bring happiness to my momma
Morir antes de hacer las paces con mi exDie before I make peace with my baby momma
Morir antes de resolver todo mi dramaDie before I squash all my bullshit drama
Morir pero no llores, esto es muerte antes que deshonraDie but don't cry this is death before dishonor
Este es mi testamentoThis is my last will and testament
Escucha mi testamentoListen to my testament
Por favor, cría a Zane para que sea un líder y un caballeroPlease raise Zane to be a leader and a gentleman
No tengo arrepentimientos por todas las veces que fui negligenteI don't have regrets all the times that I was negligent
De pie en la sala del tribunal fingiendo que soy inocenteStanding in the courtroom fronting like im innocent
Mira cómo llegué hasta aquíLook at how I came up
Esquivando a los encubiertosDuckin undercover men
Amigos siendo traicionados colgados por su gobiernoFriends getting railroaded hung by his government
Esto es lo que me hicieronThis is what they made me
El infierno es lo que me dieronHell is what they gave me
Amigos saliendo en libertad condicional pero no son libresHomies coming home on parole but they ain't free
Mírame, mira la vida, ¿cómo se supone que cambie, eh?Look at me, look at life, how im supposed to change huh?
Me siento como un esclavo fugitivo, mamáIm feelin like a runaway slave ma
No puedo calmarme, me niego a ser domesticadoCant calm down I refuse to be tamed
De pie en estas 4 paredes golpeando la jaulaStanding in these 4 walls banging on the cage
Amigos en el autobús de la cárcel esposados y encadenadosNiggaz on the jail bus handcuffed and chained
Cuando todo esté dicho y hecho, recordarán mi nombreWhen its said and done they gon remember my name
Ahora mamá en la primera fila, sentada en mi funeralNow mommy in the front row, sittin at my funeral
Todos llorando, solo otra muerte como de costumbreEverybody cryin', just another death as usual
¿Me entiendes?You feel me?

[Estribillo:][Hook:]
Siento como un esclavo fugitivoMan I feel like a runaway slave
No puedo calmarmeCan't calm down
Nunca me voy a comportarNever gon behave
Mi espalda al vientoMy back to the wind
Mi espíritu en el cieloMy spirit in the sky
Nunca me rindoI'm never giving in
Dedo medio en altoMiddle finger up high
Y aún cuando mueraAnd even when I die
No derrames una lágrima cuando me acuestenDon't shed a tear when I'm laid
Siento como un esclavo fugitivoI feel like a runaway slave
Dije que me siento como un esclavo fugitivoI said I feel like a runaway slave
A veces me siento como un esclavo fugitivoSometimes I feel like a runaway slave