Take It Like a Man

Tómalo como un hombre

Take It Like a Man

SíYeah
No digas esa mierda, Maino (no digas esa mierda, hermano)Don't you say that shit, Maino (don't say that shit, nigga)
No lo digas (no lo digas, man)Don't say it (don't say it, man)
Cuida tu bocaWatch your mouth

Bad Boy está acabadoBad Boy is finished
Death Row está acabadoDeath Row is finished
Roc-A-Fella está acabadoRoc-A-Fella is finished
Ruff Ryders está acabadoRuff Ryders is finished
Todos estos viejos raperos tratando de avanzarAll these old rappers trying to advance
Ya se acabó, tómalo como un hombreIt's all over now, take it like a man

Puedo ver en tus ojos que no estás acostumbrado a míI can tell from your eyes you ain't used to me
Negros, no te sorprendas, solo acostúmbrate a míNiggas, don't look surprised, just get used to me
Estos viejos raperos no son ni la mitad de lo que solían serThese old rappers ain't half of what they used to be
Yo voy duro, hombre, soy lo que solía ser The LoxI go hard, man, I'm what the Lox used to be
Querida industria, estos raperos son una mierdaDear industry, these rappers is shit
Negros como Mike Tyson: Flácidos y enfermosNiggas like Mike Tyson: Flabby and sick
¿No quieren moverse por esta nueva mierda?Don't wanna move for this new shit?
Soy la nueva mierda, ¡apártense, hagan espacio para esta nueva mierda!I'm the new shit, step aside, make way for this new shit
Revisa Soundscan, amigo, estás acabadoCheck soundscan, homie, you're washed up
¿Crees que aún estás en la cima? Debes estar drogadoYou think you're still hot? You got to be on dust
¿En el barrio negros como Puff siguen rapeando, hermano?In the hood niggas like Puff still rapping, dog?
¿Viste su video? ¿Por qué sigue bailando?You seen his video? What he's still dancing for?
Para los negros que están trapicheando en la cuadraFor the niggas that's trapping on the block
Duke ha sido millonario, no estoy rapeando sobre la cuadraDuke been a millionaire, I ain't rapping about the block
Y no es que esté tratando de atacar a HovaAnd it's not that I'm trying to come at Hova
Solo estoy tratando de hacer que estos viejos negros se apartenI'm just trying to make these old niggas move over

Cash Money está muertoCash Money is dead
Wu-Tang está muertoWu-Tang is dead
No Limit está muertoNo Limit is dead
Foxy da buena cabeza (ja ja ja)Foxy give good head (ha ha ha)
Todos estos viejos raperos tratando de avanzarAll these old rappers trying to advance
Ya se acabó, tómalo como un hombreIt's all over now, take it like a man

Ey, espera, manAyo hold up, man
No puedes estar en estos discos hablando asíYou can't be on these records talking like that
¿Estás loco, negro? Mejor cuida tu bocaNigga is you crazy? You'd better watch your mouth
¿Qué te pasa?Nigga what's wrong with you?
Solo estoy tratando de cambiar el juego, amigoI'm just trying to change the game, homie
Sabes cómo es, fuera lo viejo, dentro lo nuevoYou know what it is, out with the old, in with the new

Hustle Hard de por vida, nada nos detieneHustle Hard for life, ain't nothing stopping us
Lo siento, Big, tuve que enterrar a Junior MafiaSorry, Big, I had to bury Junior Mafia
Les di una paliza, no van a responderI whooped their ass black, they ain't gon' bang back
Y Lil Cease, nunca le devolveré su cadenaAnd Lil Cease, I'll never give his chain back
Dicen que construí mi carrera a partir de la controversiaThey say I built my career off of controversy
Les digo que miren mi vida porque algo me maldijoI tell 'em look at my life cause something cursed me
Diez años atrapado en la cárcel, mira lo que me hizoTen years trapped in the jail, look what it's done to me
Por eso les estoy dando infierno, mejor vengan por míThat's why I'm giving y'all hell, y'all better come for me
Mamá, reza por tu primer hijoMama, pray for your first son
¿Negro intentó robarme, le disparaste con su propia pistola?Nigga tried to rob me, you shot him with his own gun?
No hice nada, man, díselo al fiscalI ain't did shit, man, tell that to the DA
¿Me viste presumiendo de robar raperos por sus joyas?Seen me bragging about robbing rappers for their jewelry
Viejos negros mediocres, siéntense, no es su díaOld wack niggas, sit it down, it's not your day
O avanzan o son avanzados, ¿ok?Either move on or get moved on, ok?
Solías ser caliente, pero mírate, estás acabadoYou used to be hot, but look at you, you're tossed up
Tuviste tu oportunidad, negro, pasa la pelotaYou had your shot, nigga give the ball up

Bad Boy está acabadoBad Boy is finished
Death Row está acabadoDeath Row is finished
Roc-A-Fella está acabadoRoc-A-Fella is finished
Ruff Ryders está acabadoRuff Ryders is finished
Todos estos viejos raperos tratando de avanzarAll these old rappers trying to advance
Ya se acabó, tómalo como un hombreIt's all over now, take it like a man

Cash Money está muertoCash Money is dead
Wu-Tang está muertoWu-Tang is dead
No Limit está muertoNo Limit is dead
Foxy da buena cabeza (ja ja ja)Foxy give good head (ha ha ha)
Todos estos viejos raperos tratando de avanzarAll these old rappers trying to advance
Ya se acabó, tómalo como un hombreIt's all over now, take it like a man

Todos hablan de, oh, Nueva York está jodida, manEverybody talking about, oh, New York messed up, man
Tenemos que volver, tenemos que, tenemos que recuperar nuestro, tenemos que recuperar nuestro mojoWe gotta come back, we gotta, we gotta get our, we gotta get our mojo back
¿Negro de qué demonios estás hablando?Nigga what the fuck you talking about?
Son estos viejos negros tratando de reempaquetarse y revenderseIt's these old niggas trying to repackage themselves and resell themselves
Cortándose el pelo y toda clase de mierda asíCutting their hair off and all kinda shit like that
Entrenando y adelgazando, haciéndose bypass gástricos y toda clase de mierda asíWorking out and slimming down, getting gastric bypasses and all kinda shit like that
Hombre, a la mierda con estos negros, si no están tratando de ayudar al movimiento, manMan, fuck these niggas, if they ain't trying to help the movement, man
Entonces están en contra del movimiento, ¿entendiste? Necesitamos un nuevo movimiento, manThen they're against the movement, ya heard? We need a new movement, man
Esto es lo que hay, negroThis what it is, nigga