Terra Prometida (part. Oruam, Zack Vox e Marcin)

Beloofde Aarde (ft. Oruam, Zack Vox en Marcin)

Terra Prometida (part. Oruam, Zack Vox e Marcin)

Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots isEssa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
Ik denk dat ik mijn plek heb gevonden (Oruam zingt)Acho que eu achei o meu lugar (Oruam na voz)

Wie vertrouwt op de Heer, is als de bergen van SionOs que confiam no senhor, são como os montes de Sião
De moeilijke dagen komen, maar zij zullen niet wankelenO dia difícil vem, mas eles não se abalarão
De tijd is slecht, alles is vreselijkO tempo tá ruim, tudo tá horrível
God zei niet dat het makkelijk was, alleen dat het mogelijk wasDeus não disse que era fácil, só que era possível
Hij opende de Rode Zee zodat het volk kon passerenEle abriu o Mar Vermelho pro povo passar
Hij zei dat ik zou winnen, het was alleen een kwestie van gelovenDisse que eu ia vencer, era só acreditar
Elke fase om vooruit te gaan en een doel om te levenCada fase pra avançar e meta a ser vivida
En de beloning is aankomen in de beloofde aardeE o prêmio é chegar na terra prometida
Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots isEssa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
In het publiek zag ik je huilenNa plateia eu te vi chorar
Ik denk dat ik mijn plek heb gevondenAcho que eu achei o meu lugar
Verdwaald, probeer mezelf te vindenPerdido, tentando me encontrar

Er waren zoveel valstrikken waar ik doorheen ben gekomenForam tantas ciladas que eu sobrevivi
Zoveel gevechten die ik heb overwonnenTantas batalhas que eu prevaleci
Man, ik heb gewonnen, vandaag ben ik hierMano eu venci, hoje estou aqui
Anders dan het kwaad dat ze van me wildenDiferente do mal que queriam de mim
Als jouw geloof zwak is, koopt geld jeSe a tua fé é fraca, o dinheiro te compra
Gierigheid was nooit welvaartGanancia nunca foi prosperidade
Weet te onderscheiden wie je aanwijstSaiba dividir aquele que te aponta
Van degene die je al trouw heeft bewezenDaquele que já te provou lealdade

Wie vertrouwt op de Heer, is als de bergen van SionOs que confiam no senhor, são como os montes de Sião
De moeilijke dagen komen, maar zij zullen niet wankelenO dia difícil vem, mas eles não se abalarão
De tijd is slecht, alles is vreselijkO tempo tá ruim, tudo tá horrível
God zei niet dat het makkelijk was, alleen dat het mogelijk wasDeus não disse que era fácil, só que era possível
Hij opende de Rode Zee zodat het volk kon passerenEle abriu o Mar Vermelho pro povo passar
Hij zei dat ik zou winnen, het was alleen een kwestie van gelovenDisse que eu ia vencer, era só acreditar
Elke fase om vooruit te gaan en een doel om te levenCada fase pra avançar e meta a ser vivida
En de beloning is aankomen in de beloofde aardeE o prêmio é chegar na terra prometida

Ik weet dat ik arm, feilbaar en zondig benSei que eu sou pobre, falho e pecador
Aan de Heer, alle eer en lofAo Senhor, toda honra e louvor
Zijn stralende licht heeft in mij geschenenSua luz reluzente em mim brilhou
En op het kruis heeft Hij bloed voor mij vergotenE na cruz sangue por mim derramou

Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots isEssa eu fiz pra minha mãe se orgulhar
In het publiek zag ik je huilenNa plateia eu te vi chorar
Ik denk dat ik mijn plek heb gevondenAcho que eu achei o meu lugar
Verdwaald, probeer mezelf te vindenPerdido, tentando me encontrar
(Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots is)(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)

In het spel van het leven, level voor levelNo jogo da vida, passando de fase
(Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots is)(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
Gevestigd op de rots en in het geloof dat niet faaltFirmado na rocha e na fé que não falha
(Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots is)(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
Levend en overwinnend in jouw wilVivendo e vencendo na sua vontade
(Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots is)(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)
Met jou aan mijn zijde vrees ik niets, wantContigo ao meu lado eu não temo nada, porque

Wie vertrouwt op de Heer, is als de bergen van SionOs que confiam no senhor, são como os montes de Sião
De moeilijke dagen komen, maar zij zullen niet wankelenO dia difícil vem, mas eles não se abalarão
De tijd is slecht, alles is vreselijkO tempo tá ruim, tudo tá horrível
God zei niet dat het makkelijk was, alleen dat het mogelijk wasDeus não disse que era fácil, só que era possível
Hij opende de Rode Zee zodat het volk kon passerenEle abriu o Mar Vermelho pro povo passar
Hij zei dat ik zou winnen, het was alleen een kwestie van gelovenDisse que eu ia vencer, era só acreditar
Elke fase om vooruit te gaan en een doel om te levenCada fase pra avançar e meta a ser vivida
En de beloning is aankomen in de beloofde aardeE o prêmio é chegar na terra prometida
(Deze heb ik gemaakt zodat mijn moeder trots is)(Essa eu fiz pra minha mãe se orgulhar)