Vem Cá

Ven aquí

Vem Cá

Ven aquíVem cá
Dame un beso tuyoMe dá um beijo teu
Quítame la ropaTira a minha roupa
Haz lo que quieras hacerFaz o que tu quer fazer

Porque soy tuyoQue eu sou teu
Debajo de las sábanasDebaixo dos lençóis
Y en este enredoE nesse emaranhado
Solo nosotros dosSó da nóis

Y no te pido muchoE eu não te peço muito
Solo un poquito másSó mais um pouquinho
Tú sabesVocê sabe
Que solo nosotros encajamos perfectamenteSó a gente encaixa direitinho

Así que mírame y tócame despacioEntão me olha e me toca devagar
Por tanto tiempo tuve miedo, peleéTanto tempo eu tive medo, briguei
Pero llegaste tú, cambiaste mi mundoMas você chegou, mudou meu mundo
Y me encantéE eu me encantei

Y me entregué, abrí la puertaE eu me entreguei, abri a porta
Te quiero ahora, olvida todoTe quero agora, esquece tudo
¡No tardes!Não demora!

Lo que tú quieres, lo quiero el dobleO que tu quer eu quero em dobro
Si era para ser una nocheSe era pra ser uma noite
Solo paro después de mañanaSó paro depois de amanhã
Si la vida es solo un suspiroSe a vida é mesmo só um sopro
¿Cómo es que estoy aquí?Como é que eu tô aqui
¿Si tú solo me dejas sin aliento?Se tu só me deixa sem ar?

Y déjame dejarte sin aliento tambiénE deixa eu te deixar sem ar também
Sincronía de cuerposSincronia de corpos
Tomando unos tragosBebendo alguns copos
Tomando un té de deseoTomando um chá de desejo
Te estaba deseando desde hace tanto tiempoEu tava te querendo a tanto tempo

Ven aquíVem cá
Dame un beso tuyoMe dá um beijo teu
Quítame la ropaTira a minha roupa
Haz lo que quieras hacerFaz o que tu quer fazer

Llega a mi casaChega na minha casa
Ven sin miedo, sin disfrazVem sem medo, nem disfarça
Ya sabes lo que quieres de míCê já sabe o que quer de mim
Trae un Cabernet antiguoTraz um Cabernet antigo
Llena dos copas y tómate un tragoEnche duas taças e me rouba um gole

Acércate, mira en mis ojosChega perto, olha nos meus olhos
Sabes que suplico cuando te veo asíSabe que imploro quando eu te vejo assim
Ven aquí, dame un beso tuyoVem cá, me dá um beijo teu
Quítame la ropaTira a minha roupa
Haz lo que quieras hacerFaz o que tu quiser fazer

Ven aquíVem cá
Dame un beso tuyoMe dá um beijo teu
Quítame la ropaTira a minha roupa
Haz lo que quieras hacerFaz o que tu quer fazer

Porque soy tuyoQue eu sou teu
Debajo de las sábanasDebaixo dos lençóis
Y en este enredoE nesse emaranhado
Solo nosotros dosSó dá nós dois

Solo nosotros dos, solo nosotros dos (ven aquí)Só dá nós, só dá nós dois (vem cá)
Solo nosotros dos, solo nosotros dos (dame un beso tuyo)Só dá nós, só dá nós dois (me dá um beijo teu)
Solo nosotros dos, solo nosotros dos (quítame la ropa, haz lo que quieras hacer)Só dá nós, só dá nós dois (tira a minha roupa faz o que tu quer fazer)
Solo nosotros dos, solo nosotros dos (ven aquí)Só dá nós, só dá nós dois (vem cá)
Solo nosotros dos, solo nosotros dos (ven aquí)Só dá nós, só dá nós dois (vem cá)
Solo nosotros dos, solo nosotros dos (haz lo que quieras hacer)Só dá nós, só dá nós dois (faz o que tu quer fazer)
Solo nosotros dos, solo nosotros dosSó dá nós, só dá nós dois