Mulher Virtuosa

Mujer Virtuosa

Mulher Virtuosa

¿Quién puede encontrar una mujer así?Quem pode encontrar uma mulher assim?
Superior a las perlas es su valorSuperior ao das pérolas é o seu valor
Nada le falta, pues confía en DiosNada lhe falta, pois confia em Deus
Es fuerte y alegre, trabaja con amorÉ forte e alegre, trabalha com amor
Y cuida de los suyosE cuida dos seus

¿Quién puede encontrar una mujer así?Quem pode encontrar uma mulher assim?
Superior a las perlas es su valorSuperior ao das pérolas é o seu valor
No teme el frío ni el calorNão teme o frio e nem o calor
Porque su fe calienta y protegePois a sua fé aquece e protege
En tiempos de dolorNo tempo da dor

Su lámpara jamás se apagaráSua lâmpada jamais vai se apagar
Porque hay aceite suficiente para arderPois há óleo suficiente pra queimar
Centinela que espera en el SeñorSentinela que espera no Senhor
Su vida es un testimonio de valorSua vida é um testemunho de valor

Mujer virtuosa, yo soyMulher virtuosa, eu sou
Mujer virtuosaMulher virtuosa
La belleza es vana ante el amorA beleza é vã diante do amor
Más bella es aquella que teme al SeñorMais bela é aquela que teme ao Senhor

Mujer virtuosa, yo soyMulher virtuosa, eu sou
Mujer virtuosaMulher virtuosa
Que llegue al cielo mi clamorQue chegue aos céus o meu clamor
Quiero ser bella a los ojos de mi SeñorQuero ser bela aos olhos do meu Senhor

Hija amada, preciosa y virtuosaFilha amada, preciosa virtuosa