Con Amor (part. Nicky Jam)

Avec Amour (feat. Nicky Jam)

Con Amor (part. Nicky Jam)

MamiMami
Tu me manquesTe echo de menos
Tu saisTú sabes
Ce que je pense de toiLo que te pienso

Je savais que l'un de nous deuxYo sabía que alguno de los dos
Allait pleurer, mais ça n'allait pas être moiIba a llorar, pero no iba a ser yo
Tu allais me manquer, mais ça n'allait pas être moiTe iba a extrañar, pero no iba a ser yo
Cupidon attendait plus de nous deuxCupido esperaba más de los dos

Tout a été fait avec amourTodo fue con amor
Alors tu ne me dois rienAsí que no me debes nada
Je garde le bonMe quedo con lo bueno
Parce que le mauvais, c'est qu'on n'a pas pu être rienPorque lo malo fue que no pudimos ser nada

Tout a été fait avec amourTodo fue con amor
Alors tu ne me dois rienAsí que no me debes nada
Quel karma je paie ?¿Qué karma estoy pagando?
Je crois que j'ai brisé un cœur dans une vie passéeCreo que rompí un corazón en la vida pasada

Peut-être que j'ai perdu, mais il reste l'envieTal vez perdí, pero quedaron la' gana'
De te voir toute nue comme ça dans mon litDe tenerte desnudita así en mi cama
Parmi toutes les fées, tu es la plus désiréeDe todas las hadas, ere' la más deseada
Celle que je voulais avec moi tous les matinsA la que quería conmigo toa' las mañana'

Ma, c'est des choses du destinMa, son cosa' del destino
Bien que ce soit aléatoire, c'était génial ce qu'on a vécuAunque fue random, qué chimba lo que vivimo'
Comment je t'efface de ma mémoire ?¿De mi memoria cómo te elimino?
Je passe mon temps à regarder tes réseaux, bébé, je m'imagineMe paso viendo tus rede', bebé, yo me imagino

T'embrassant cette petite bouche encore une foisBesándote esa boquita otra vez
Mami, viens te montrerMami, pue' déjate ver
Ça fait longtemps que je te chercheQue llevo tiempo buscándote
Et je ne m'arrête pas de courirY no paro es correr

Ton siège est resté videSe quedó vacío tu asiento
Échappe-toi à tout momentEscápate en cualquier momento
Bien qu'on soit restés sur notre élanAunque quedamo' en el intento
Quand tu veux, je fais de toi ma princesse, ma femmeCuando quieras, te hago mi princesa, mi mujer

Si tout ça a été fait avec amourSi esto fue con amor
Alors tu ne me dois rienAsí que no me debes nada
Je garde le bonMe quedo con lo bueno
Parce que le mauvais, c'est qu'on n'a pas pu être rienPorque lo malo fue que no pudimos ser nada

Tout a été fait avec amourTodo fue con amor
Alors tu ne me dois rienAsí que no me debes nada
Quel karma je paie ?¿Qué karma estoy pagando?
Je crois que j'ai brisé un cœur dans une vie passéeCreo que rompí un corazón en la vida pasada

Bébé, merci pour tout, merci pour rienBaby, gracias por todo, gracias por nada
Merci pour les moments de cette saisonGracias por los polvo' de esta temporada
Si ça s'est terminé, c'est parce que ça ne fonctionnait plusSi se acabó, fue porque ya no funcionaba
Je vais garder notre version passéeVoy a quedarme con nuestra versión pasada

Je l'ai déjà acceptéYa lo acepté
Que dans cette vie, on n'a pas pu êtreQue en esta vida no pudimos ser
Parler de toi me donne soifHablar de ti me da como sed
Je vais changer le terme de te chercher par celui de t'oublierVoy a cambiar el término de buscarte por el de olvidarte

Mami, tu vas rester avec l'envieMami, te vas a quedar con las gana'
De me revoirDe verme de nuevo
Parce que je ne vais pas changer mon egoPorque no voy a cambiar mi ego
Ce que je vais dire de toi quand je te trouverai loinLo que voy a decir de ti cuando te encuentre lejo'

C'est que tout a été fait avec amourEs que fue con amor
Alors tu ne me dois rienAsí que no me debes nada
Je garde le bonMe quedo con lo bueno
Parce que le mauvais, c'est qu'on n'a pas pu être rienPorque lo malo fue que no pudimos ser nada

Tout a été fait avec amourTodo fue con amor
Alors tu ne me dois rienAsí que no me debes nada
Quel karma je paie ?¿Qué karma estoy pagando?
Je crois que j'ai brisé un cœur dans une vie passéeCreo que rompí un corazón en la vida pasada

Uh, ouaisUh, yeah
VallenaticoVallenatico
MaisakMaisak
N-I-C-KN-I-C-K
Nicky, Nicky, Nicky JamNicky, Nicky, Nicky Jam
Fe-Fe-Fénix The ProducerFe-Fe-Fénix The Producer
C-TeoC-Teo
Et le Super Mario, bébéY el Súper Mario, baby
Ay, ombeAy, ombe