Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.317

Descaro 2.0 (part. Jay Wheeler, Lenny Tavárez y Brytiago)

Maisak

LetraSignificado

Descaro 2.0 (feat. Jay Wheeler, Lenny Tavárez, and Brytiago)

Descaro 2.0 (part. Jay Wheeler, Lenny Tavárez y Brytiago)

I think I'm starting to like this whole atheist thingCreo que me está gustando esto de ser ateo
This is the remixThis is the remix
It's over, thinking about you is doneSe acabó, pensar en ti se acabó
I gave you upA ti renuncié
You were the bad one, but now it turns out I'm the fucking assholeTú era' la mala, pero ahora resulta que el má' hijueputa soy yo
It's meSoy yo
What we had is in the pastLo de nosotro' quedó en el ayer
What a fucked-up role, you tell me: I love you, feeling nothingQué hije'puta papel, me dice: Te amo, sintiendo nada
What a sham, it cost me a lotQué descaro, me salió caro
Hey, in your version, I'll always be the bad guyEy, en tu versión siempre seré el malo

You lie, just like I’ll say I’ll heal with timeMiente, como yo también diré que sanaré con el tiempo
I’ll put a band-aid on my feelingsLe pondré una curita a los sentimiento'
I won’t text you drunk anymore saying: I’m sorryNo te escribiré más borracho diciéndote: Lo siento
If we see each other again, it’ll only be for sexSi nos volvemos a ver solo será por sexo

You’re two-faced like politicians (politicians)Tú ere' dos cara' como los político' (político')
You act sweet, and over time, I’ve become diabeticTe haces la dulce y con el tiempo, ya me volví diabético
Like on social media, you hide behind a filterComo en las redes tú te esconde' con un filtro
But with me, it fell apart, you had a technical failure (hey)Y conmigo se te cayó, tú tuviste fallo técnico (ey)
And one day you’re gonna miss meY algún día tú me va' a extrañar
Because like a fan of Anuel, I’ve always been realPorque como fan de Anuel yo siempre fui real
It’s hard to face the music when you know you’re wrongEs difícil dar la cara cuando sabe' que está mal
That’s why you left me hanging without a wordPor eso es que tú te fuiste pa'l carajo sin hablar
And maybe I suffered a few times, but you’re gonna suffer for the rest of your lifeY quizás yo te sufrí un par de veces, pero tú va' a sufrirme to'a la vida
Beauty fades with time, and inside you’re fucked upLa belleza con el tiempo desvanece, y tú por dentro está' jodí'a

No matter how much you chase me, you’re crossed offPor má' que me busque' tú está tachá'
Don’t call me to get back together because you’ll get blockedNo me llames pa' volver porque te vas bloqueá'
You can come at me cryingYa me puedes parar de frente a punto de llorar
And I won’t pay you any mind unless it’s to hook up, no-oh-ohY no te voy a hacer caso si no es pa' chingar, no-oh-oh
Now it’s my turn to forget you, push you aside, and may God keep you safe-eh-ehAhora me toca olvidarte, sacarte aparte, y que Dios te guarde-eh-eh
I know I’m on your mind when at night you start touching yourselfYo sé que estoy en tu mente cuando en las noches empiezas a tocarte
Yeah, touching yourself, if I call it’s to hook up again, haSí, a tocarte, si llamo es pa' volver a chingarte, je
I know I’m on your mind when at night you start touching yourselfYo sé que estoy en tu mente cuando en las noches empiezas a tocarte

You lie, just like I’ll say I’ll heal with timeMientes como yo también diré que sanaré con el tiempo
I’ll put a band-aid on my feelingsLe pondré una curita a los sentimiento'
But I won’t text you drunk anymore saying: I’m sorryPero, no te escribiré ya má' borracho diciéndote: Lo siento
If we see each other again, it’ll only be for sexSi nos volvemos a ver solo será por sexo

If I see you again, it’s because I couldn’t resistSi te vuelvo a ver fue que me ganaron las gana'
For lying and hooking up, babe, no one beats youPa' mentir y chingar, ma', nadie te gana
You’re not the devil, but you’re just the sameTú no ere' el diablo, pero son iguale'
You wanted to be faithful, yeah, but you can’t pull it offTú quería' ser fiel, sí, pero no te sale
On my knees, I asked the man aboveDe rodilla' le pedí al de arriba
"Deliver me from all evil," and he kept me away from you"Líbrame de todo mal" , y me alejó de ti
You can look for me, babe, if you want to comeTú búscame na' ma', si te quiere' venir
But getting into my heart, I won’t repeat thatPero meterte el cora no lo vuelvo a repetir
(Lenny Tavárez, baby)(Lenny Tavárez, baby)

You’re wearing a Real Madrid shirtTienes puesta una camisa del Real
And even though you live in Madrid, you’re the least realY aunque vivas en Madrid, tú eres la menos real
You sold me an original heart, but you turned out fake, triple AMe vendiste un corazón original, pero saliste fake, triple A
Damn, what a fucked-up movie, you got nominated for an OscarJoda, qué hijueputa película, al Óscar te nominaron
But how strange that in the best scenePero qué raro que en la mejor escena
Only three participated, they never found outSolo fueron tres los que participaron, nunca se enteraron
Baby, what a drag, flower, I couldn’t take out your thornsBebé, qué pereza, flor, no pude quitarte las espinas
I’ve cultivated my own woundsYo mismo he cultivado mis heridas
I hope you don’t call me one day because I’ll tell youOjalá que no me llames algún día porque te diré

I know I loved you because you broke my heart and I can’t hate youYo sé que te amé porque me rompiste el corazón y no te puedo odiar
Even though I miss that face for fuckingAunque extraño esa carita pa' follar
I swear I’d like to forget youTe lo juro que te quisiera olvidar
But, baby, my pride won’t let me negotiatePero, baby, es que mi orgullo no me deja negociar
Thanks for failing me, thanks for reminding me againGracias por fallarme, gracias por de nuevo recordarme
What a fucked-up thing I had to deal withQué hijueputa es que tenía que ponerme
Because you told me "I love you" feeling nothingPorque me decías "te amo" sintiendo nada

Uh-uh, yeah, The DealerUh-uh, yeah, El Dealer
My love, my queen, my babyMi amor, mi reina, mi bebé
Yeah, remixYeah, remix
The favorite voice, babyLa voz favorita, baby
BrytiagoBrytiago
Lenny Tavárez, babyLenny Tavárez, baby
Tell them, SAMAIDile ahí, SAMAI
NyalNyal
The Super Mario, babyEl Súper Mario, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maisak y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección