Descaro 2.0 (part. Jay Wheeler, Lenny Tavárez y Brytiago)

Descaro 2.0 (feat. Jay Wheeler, Lenny Tavárez et Brytiago)

Descaro 2.0 (part. Jay Wheeler, Lenny Tavárez y Brytiago)

Je crois que j'aime bien être athéeCreo que me está gustando esto de ser ateo
C'est le remixThis is the remix
C'est fini, penser à toi c'est finiSe acabó, pensar en ti se acabó
Je t'ai renoncéA ti renuncié
Tu étais la mauvaise, mais maintenant c'est moi le fils de puteTú era' la mala, pero ahora resulta que el má' hijueputa soy yo
C'est moiSoy yo
Ce qu'on avait appartient au passéLo de nosotro' quedó en el ayer
Quel fils de pute de rôle, tu me dis : Je t'aime, sans rien ressentirQué hije'puta papel, me dice: Te amo, sintiendo nada
Quel culot, ça m'a coûté cherQué descaro, me salió caro
Eh, dans ta version, je serai toujours le méchantEy, en tu versión siempre seré el malo

Tu mens, comme moi je dirai aussi que je guérirai avec le tempsMiente, como yo también diré que sanaré con el tiempo
Je mettrai un pansement sur mes sentimentsLe pondré una curita a los sentimiento'
Je ne t'écrirai plus bourré en te disant : DésoléNo te escribiré más borracho diciéndote: Lo siento
Si on se revoit, ce ne sera que pour du sexeSi nos volvemos a ver solo será por sexo

Tu es deux visages comme les politiciens (politiciens)Tú ere' dos cara' como los político' (político')
Tu fais la douce et avec le temps, je suis devenu diabétiqueTe haces la dulce y con el tiempo, ya me volví diabético
Comme sur les réseaux, tu te caches avec un filtreComo en las redes tú te esconde' con un filtro
Et avec moi, ça a foiré, tu as eu un problème technique (eh)Y conmigo se te cayó, tú tuviste fallo técnico (ey)
Et un jour, tu vas me manquerY algún día tú me va' a extrañar
Parce que comme fan d'Anuel, j'ai toujours été réelPorque como fan de Anuel yo siempre fui real
C'est difficile de faire face quand tu sais que c'est malEs difícil dar la cara cuando sabe' que está mal
C'est pour ça que tu es partie au diable sans parlerPor eso es que tú te fuiste pa'l carajo sin hablar
Et peut-être que je t'ai souffert quelques fois, mais tu vas me faire souffrir toute ta vieY quizás yo te sufrí un par de veces, pero tú va' a sufrirme to'a la vida
La beauté s'estompe avec le temps, et toi, à l'intérieur, tu es foutueLa belleza con el tiempo desvanece, y tú por dentro está' jodí'a

Peu importe combien tu me cherches, tu es rayéePor má' que me busque' tú está tachá'
Ne m'appelle pas pour revenir, parce que tu vas être bloquéeNo me llames pa' volver porque te vas bloqueá'
Tu peux te mettre devant moi, prête à pleurerYa me puedes parar de frente a punto de llorar
Et je ne t'écouterai pas si ce n'est pas pour baiser, non-oh-ohY no te voy a hacer caso si no es pa' chingar, no-oh-oh
Maintenant, il est temps que j'oublie, que je te mette de côté, et que Dieu te garde-eh-ehAhora me toca olvidarte, sacarte aparte, y que Dios te guarde-eh-eh
Je sais que je suis dans ta tête quand la nuit tu commences à te toucherYo sé que estoy en tu mente cuando en las noches empiezas a tocarte
Oui, à te toucher, si j'appelle, c'est pour te baiser à nouveau, jeSí, a tocarte, si llamo es pa' volver a chingarte, je
Je sais que je suis dans ta tête quand la nuit tu commences à te toucherYo sé que estoy en tu mente cuando en las noches empiezas a tocarte

Tu mens, comme moi je dirai aussi que je guérirai avec le tempsMientes como yo también diré que sanaré con el tiempo
Je mettrai un pansement sur mes sentimentsLe pondré una curita a los sentimiento'
Mais, je ne t'écrirai plus bourré en te disant : DésoléPero, no te escribiré ya má' borracho diciéndote: Lo siento
Si on se revoit, ce ne sera que pour du sexeSi nos volvemos a ver solo será por sexo

Si je te revois, c'est que j'ai cédé à mes enviesSi te vuelvo a ver fue que me ganaron las gana'
Pour mentir et baiser, ma, personne ne te batPa' mentir y chingar, ma', nadie te gana
Tu n'es pas le diable, mais c'est pareilTú no ere' el diablo, pero son iguale'
Tu voulais être fidèle, oui, mais ça ne te réussit pasTú quería' ser fiel, sí, pero no te sale
À genoux, j'ai demandé à celui d'en hautDe rodilla' le pedí al de arriba
"Libère-moi de tout mal", et il m'a éloigné de toi"Líbrame de todo mal" , y me alejó de ti
Tu peux me chercher juste si tu veux venirTú búscame na' ma', si te quiere' venir
Mais mettre ton cœur, je ne le répéterai plusPero meterte el cora no lo vuelvo a repetir
(Lenny Tavárez, bébé)(Lenny Tavárez, baby)

Tu portes un maillot du RealTienes puesta una camisa del Real
Et même si tu vis à Madrid, tu es la moins réelleY aunque vivas en Madrid, tú eres la menos real
Tu m'as vendu un cœur original, mais tu es sortie fake, triple AMe vendiste un corazón original, pero saliste fake, triple A
Putain, quel fils de pute de film, tu as été nominée aux OscarsJoda, qué hijueputa película, al Óscar te nominaron
Mais c'est bizarre que dans la meilleure scènePero qué raro que en la mejor escena
Il n'y avait que trois participants, jamais ils ne l'ont suSolo fueron tres los que participaron, nunca se enteraron
Bébé, quel ennui, fleur, je n'ai pas pu te retirer les épinesBebé, qué pereza, flor, no pude quitarte las espinas
J'ai moi-même cultivé mes blessuresYo mismo he cultivado mis heridas
J'espère que tu ne m'appelleras pas un jour, parce que je te diraiOjalá que no me llames algún día porque te diré

Je sais que je t'ai aimé parce que tu m'as brisé le cœur et je ne peux pas te haïrYo sé que te amé porque me rompiste el corazón y no te puedo odiar
Bien que ta petite tête me manque pour baiserAunque extraño esa carita pa' follar
Je te jure que je voudrais t'oublierTe lo juro que te quisiera olvidar
Mais, bébé, c'est que mon orgueil ne me laisse pas négocierPero, baby, es que mi orgullo no me deja negociar
Merci de m'avoir déçu, merci de me rappeler encoreGracias por fallarme, gracias por de nuevo recordarme
Quel fils de pute, il fallait que je me metteQué hijueputa es que tenía que ponerme
Parce que tu me disais "je t'aime" en ne ressentant rienPorque me decías "te amo" sintiendo nada

Uh-uh, ouais, El DealerUh-uh, yeah, El Dealer
Mon amour, ma reine, mon bébéMi amor, mi reina, mi bebé
Ouais, remixYeah, remix
La voix préférée, bébéLa voz favorita, baby
BrytiagoBrytiago
Lenny Tavárez, bébéLenny Tavárez, baby
Dis-le là, SAMAIDile ahí, SAMAI
NyalNyal
Le Super Mario, bébéEl Súper Mario, baby