Luna Dile

Luna Dile

Luna Dile

Hé schatAy ombe

Ik heb je naam als eerste op mijn zoeklijst staanTengo tu nombre de primero en mi lista de búsqueda
Het algoritme is vandaag vreemd, ik denk dat het mijn angst vermoedtEl algoritmo hoy está raro, creo que sospecha de mi ansiedad
(Ja)(Yeah)
Er zijn dingen van de liefde die ik nog steeds niet begrijpHay cosas del amor que todavía no entiendo
Als twee zielen van elkaar houden, waarom zijn ze dan niet samen?Si dos almas se aman por qué no están juntas
Waarom bestaan die 'bijna iets'-situaties?Por qué carajos existen los casi algo
Ik vergat iets te zeggenMe faltó decir algo

Zeg hetDile
Luna, jij die het ziet, zeg hetLuna tú que las ves dile
Dat deze gek nooit vergeten wordtQue de este loco nunca se olvide
Dat ik in het volgende leven naar haar zal zoeken en haar mijn vrouw zal makenQue en la otra vida la buscaré y la haré mi mujer
En als ze niet terugkomtY si no vuelve
Is het omdat ze nooit mijn vrouw wasEs porque nunca fue mi mujer
Is het omdat ik altijd haar plan B wasEs porque siempre fui su plan B
Ik gaf je veel vleugels, dus vlieg maarTe di muchas alas entonces vuela
Ik ga je niet tegenhoudenNo te voy a detener

Wat ik je gaf was niet tijdelijkLo que te di yo no era efímero
Als je in mijn geheugen komt, verdwijnt het niet zoals jouw nummerSi entraste en mi memoria no se borra como el número tuyo
Waarom slik je je woorden in als je me mist?Por qué te tragas las palabras si me extrañas
Alsjeblieft, wees niet egoïstisch en zeg het gewoon tegen mePorfa no seas egoísta y solo dímelo
Als ik alleen in bed met jou kan stromen, dan is het omdatSi solo en la cama contigo fluyo es que
Jij niet weet hoeveel nachten ik je chat opende voor nietsTú no sabes cuantas noches abrí tu chat para nada
Denkend aan je schrijven en het meteen weer weggooidePensando en escribirte y de una vez lo borraba
Laat God zijn ding doen, ik ga niets forcerenQue Dios haga lo suyo, yo no forzaré nada
Uiteindelijk eindigt allesIgual todo se acaba

Zeg hetDile
Luna, jij die het ziet, zeg hetLuna tú que las ves dile
Dat deze gek nooit vergeten wordtQue de este loco nunca se olvide
Dat ik in het volgende leven naar haar zal zoeken en haar mijn vrouw zal makenQue en la otra vida la buscaré y la haré mi mujer
En als ze niet terugkomtY si no vuelve
Is het omdat ze nooit mijn vrouw wasEs porque nunca fue mi mujer
Is het omdat ik altijd haar plan B wasEs porque siempre fui su plan b
Ik gaf je veel vleugels, dus vlieg maarTe di muchas alas entonces vuela
Ik ga je niet tegenhoudenNo te voy a detener

Ga verder met je leven, word verliefdSigue con tu vida, enamórate
Want ik ga hier hetzelfde doenQue yo de este lado lo mismo haré
Zeker weten dat ik met een ander jouw naam zal vergetenSeguro que con otra olvido tu nombre
En zo zal deze dronken niet meer bellenY así este borracho no te llamaré
Hoeveel keer heeft de maan ons gezien?Cuántas veces nos vio la Luna
Wijn drinkend gaf ze ons de 1Tomando vino nos dio la 1
Ik kwam naar je huis om afscheid te nemen en het eindigde in gekteBaje pa tu casa pa despedirme y terminó en locura

Zeg hetDile
Luna, jij die het ziet, zeg hetLuna tú que las ves dile
Dat deze gek nooit vergeten wordtQue de este loco nunca se olvide
Dat ik in het volgende leven naar haar zal zoeken en haar mijn vrouw zal makenQue en la otra vida la buscaré y la haré mi mujer
En als ze niet terugkomtY si no vuelve
Is het omdat ze nooit mijn vrouw wasEs porque nunca fue mi mujer
Is het omdat ik altijd haar plan B wasEs porque siempre fui su plan B
Ik gaf je veel vleugels, dus vlieg maarTe di muchas alas entonces vuela
Maar voor nuPero por ahora

Jouw dealer, jaTu Dealer, yeah
MaisakMaisak
Hé schatAy ombe