Luna Dile

Luna Dile

Luna Dile

Eh mecAy ombe

J'ai ton nom en premier dans ma liste de rechercheTengo tu nombre de primero en mi lista de búsqueda
L'algorithme est bizarre aujourd'hui, je crois qu'il sent mon angoisseEl algoritmo hoy está raro, creo que sospecha de mi ansiedad
(Ouais)(Yeah)
Il y a des trucs sur l'amour que je comprends pas encoreHay cosas del amor que todavía no entiendo
Si deux âmes s'aiment, pourquoi elles sont pas ensembleSi dos almas se aman por qué no están juntas
Pourquoi diable ça existe, les presque quelque chosePor qué carajos existen los casi algo
Il me manque un mot à direMe faltó decir algo

Dis-leDile
Luna, toi qui les vois, dis-leLuna tú que las ves dile
Que ce fou ne l'oublie jamaisQue de este loco nunca se olvide
Que dans une autre vie, je la chercherai et je ferai d'elle ma femmeQue en la otra vida la buscaré y la haré mi mujer
Et si elle revient pasY si no vuelve
C'est parce qu'elle n'a jamais été ma femmeEs porque nunca fue mi mujer
C'est parce que j'ai toujours été son plan BEs porque siempre fui su plan B
Je t'ai donné des ailes, alors voleTe di muchas alas entonces vuela
Je vais pas te retenirNo te voy a detener

Ce que je t'ai donné, c'était pas éphémèreLo que te di yo no era efímero
Si t'es entrée dans ma mémoire, ça s'efface pas comme ton numéroSi entraste en mi memoria no se borra como el número tuyo
Pourquoi tu te retiens de parler si je te manquePor qué te tragas las palabras si me extrañas
S'il te plaît, sois pas égoïste et dis-le moiPorfa no seas egoísta y solo dímelo
Si c'est juste au lit avec toi que je me sens bien, c'est queSi solo en la cama contigo fluyo es que
Tu sais pas combien de nuits j'ai ouvert ton chat pour rienTú no sabes cuantas noches abrí tu chat para nada
Pensant à t'écrire et je l'effaçais directPensando en escribirte y de una vez lo borraba
Que Dieu fasse son truc, je forcerai rienQue Dios haga lo suyo, yo no forzaré nada
De toute façon, tout a une finIgual todo se acaba

Dis-leDile
Luna, toi qui les vois, dis-leLuna tú que las ves dile
Que ce fou ne l'oublie jamaisQue de este loco nunca se olvide
Que dans une autre vie, je la chercherai et je ferai d'elle ma femmeQue en la otra vida la buscaré y la haré mi mujer
Et si elle revient pasY si no vuelve
C'est parce qu'elle n'a jamais été ma femmeEs porque nunca fue mi mujer
C'est parce que j'ai toujours été son plan BEs porque siempre fui su plan b
Je t'ai donné des ailes, alors voleTe di muchas alas entonces vuela
Je vais pas te retenirNo te voy a detener

Continue ta vie, tombe amoureuseSigue con tu vida, enamórate
Moi de mon côté, je ferai pareilQue yo de este lado lo mismo haré
Sûr qu'avec une autre, j'oublierai ton nomSeguro que con otra olvido tu nombre
Et comme ça, ce bourré, je t'appellerai pasY así este borracho no te llamaré
Combien de fois la Lune nous a vusCuántas veces nos vio la Luna
En train de boire, elle nous a donné l'heureTomando vino nos dio la 1
Je suis descendu chez toi pour dire au revoir et ça a fini en folieBaje pa tu casa pa despedirme y terminó en locura

Dis-leDile
Luna, toi qui les vois, dis-leLuna tú que las ves dile
Que ce fou ne l'oublie jamaisQue de este loco nunca se olvide
Que dans une autre vie, je la chercherai et je ferai d'elle ma femmeQue en la otra vida la buscaré y la haré mi mujer
Et si elle revient pasY si no vuelve
C'est parce qu'elle n'a jamais été ma femmeEs porque nunca fue mi mujer
C'est parce que j'ai toujours été son plan BEs porque siempre fui su plan B
Je t'ai donné des ailes, alors voleTe di muchas alas entonces vuela
Mais pour l'instantPero por ahora

Ton dealer, ouaisTu Dealer, yeah
MaisakMaisak
Eh mecAy ombe