Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.068

Body Better

Maisie Peters

Letra

Significado

Cuerpo Mejor

Body Better

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh

Fui buena contigoI was good to you
Podía recostar mi cabeza en tu pechoCould lay my head up on your chest
Y escuchar que era buena para tiAnd hear I was good for you
Tenía tu corazón en su mejor ritmoGot your heartbeat at its best
Eras todo para míYou were it for me
¿Simplemente no lo hacía por ti superficialmente?Did just not do it for you superficially?
Porque eras todo para mí'Cause you were it for me

Si no fue nada de lo que hice y nada de lo que dijeIf it was nothing I did and nothing I said
Y sé que te di todo de mí, cien por cientoAnd I know I gave you all of myself, one hundred percent
Ahora te veo seguir adelante al ritmo de un tamborNow I'm watching you moving on in the beat of a drum
Entonces, si nunca te di motivo para huirSo, if I never gave you any reason to run

Entonces, no puedo evitar pensar que ella tiene un cuerpo mejorThen I, I can't help thinking that she's got a better body
¿Tiene un cuerpo mejor que el mío?Has she got a body better than mine?
Y no puedo evitar pensar si te arrepentiste cuando lo tocasteAnd I, I can't help thinking when you touched it were you sorry?
¿Te arrepentiste como no lo estabas en ese momento?Were you sorry like you weren't at the time?
Amarte fue fácil, por eso duele ahoraLoving you was easy, that's why it hurts now
La peor manera de amar a alguien es verlos amar a otra persona y que funcioneThe worst way to love somebody is to watch them love somebody else and it work out

Ahora, no puedo evitar pensar que ella tiene un cuerpo mejorNow, I can't help thinking that she's got a better body
¿Tiene un cuerpo mejor que el mío?Has she got a body better than mine?

¿La amas?Do you love her?
Cuando estás enredando todas sus sábanas, ¿sufres?When you're twisting up all her sheets, do you suffer?
¿Me siento allí y te veo dormir?Do I sit there and watch you sleep?
Si la amasIf you love her
¿Fui solo una idea que te gustaba?Was I just an idea you like?
Un uso conveniente de tipoA convenient use of type
Con obedientes ojos azulesWith obedient blue eyes

Tomaste lo que tomasteYou took what you took
Y dejaste lo que dejasteAnd you left what you left
Y no sé cómo todavía no puedo hacer que tenga sentidoAnd I don't know how I still can't make it make any sense

Ahora, no puedo evitar pensar que ella tiene un cuerpo mejorNow I, I can't help thinking that she's got a better body
¿Tiene un cuerpo mejor que el mío?Has she got a body better than mine?
Y no puedo evitar pensar, cuando lo tocaste, ¿te arrepentiste?And I, I can't help thinking, when you touched it, were you sorry?
¿Te arrepentiste como no lo estabas en ese momento?Were you sorry like you weren't at the time?
Amarte fue fácil, por eso duele ahoraLoving you was easy, that's why it hurts now
La peor manera de amar a alguien es verlos amar a otra persona y que funcioneThe worst way to love somebody is to watch them love somebody else and it work out

Ahora, no puedo evitar pensar que ella tiene un cuerpo mejorNow, can't help thinking that she's got a better body
¿Tiene un cuerpo mejor que el mío?Has she got a body better than mine?

Todos los cómos y los cuándos y porquésAll the hows and the whens and whys
Pensé que seríamos nosotros para toda la vidaI thought it would be us for life
¿Estaba equivocada y ella tiene tanta razón?Was I wrong and is she so right?
¿Su cuerpo es mejor que el mío?Is her body better than mine?
Todas las prendas y las señales de advertenciaAll the clothes and the warning signs
¿Cómo se siente haberme hecho llorar?How does it feel to have made me cry?
¿Me dirás solo una mentira más?Will you tell me just one more lie?
¿Su cuerpo es mejor que el mío? (Mío)Is her body better than mine? (Mine)

No puedo evitar pensar que ella tiene un cuerpo mejorI can't help thinking that she's got a better body
¿Tiene un cuerpo mejor que el mío?Has she got a body better than mine?
No puedo evitar pensar, cuando lo tocaste, ¿te arrepentiste?I can't help thinking, when you touched it, were you sorry?
¿Te arrepentiste como no lo estabas en ese momento?Were you sorry like you weren't at the time?
Amarte fue fácil, por eso duele ahoraLoving you was easy, that's why it hurts now
La peor manera de amar a alguien es verlos amarThe worst way to love somebody is to watch them love
A otra persona y que funcioneSomebody else and it work out

Ahora, no puedo evitar pensar que ella tiene un cuerpo mejorNow, I can't help thinking that she's got a better body
¿Tiene un cuerpo mejor que el mío?Has she got a body better than mine?

Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh-oohOoh-ooh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maisie Peters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección