Mädchen Fliegen Einfach

Girl's Just Flying

Aus den Wolken, ich lande und schau, wo du bleibstOut the clouds, I touch down and how you're going
Ich bin dreiundzwanzig in Tennessee und schau, es schneitI'm twenty-three in Tennessee and look, it's snowing
Ich und die Mädels schreiben heute Abend GeschichteMe and the girls are making history tonight
Wir gehen zu Santa und singen 'Ich werde überleben'We go to Santa's and sing 'I Will Survive'
Früher dachte ich, diese Stadt gehört dirI used to think this town was taken by you
Und es ist lustig, wie sie plötzlich mir gehörtAnd it's funny how it's suddenly mine

Ich vermisse dich nicht, es ist wie FreiheitI don't miss you it's like freedom
Und ich höre auf, nach deinem Rover und deinen Gründen zu suchenAnd I stopped looking for your rover and your reasons
Du hast Schlaf verloren, Schatz, ich habe Jahreszeiten verlorenYou lost sleep, babe, I lost seasons
Aber das spielt keine Rolle, Liebe fällt nie einfach wegBut it don't matter, love don't ever fall out even

Ich bin nicht verbittert, ich sterbe nichtI'm not bitter, I'm not dying
Ich vergesse dich und ich versuche es nicht einmalI forget about you and I'm not even trying
Sie spielen unser Lied, ich fahre weiterThey play our song, I keep driving
Oh, man kann das Mädchen nicht ködern, wenn das Mädchen nicht anbeißtOh, can't bait the girl if the girl's not biting
Kann nicht zu dem Mädchen kommen, jetzt fliegt das Mädchen einfachCan't get to the girl, now the girl's just flying

Bühne bereit, enges Jeanskleid, die Band brenntStage all set, tight denim dress, the band on fire
Wenn ich diese Lieder singe, spürst du es, Schatz? Ein geheimer ScharfschützeWhen I sing these songs, do you feel it, babe? A secret sniper
Ich weiß, du hast mich geliebt, ja, so gut du konntestI know you loved me, yeah, the best that you could
Und alles hat sich so entwickelt, wie es sollteAnd everything worked out like it should
Jetzt bin ich in Athen und mein Himmel ist voller SterneNow I'm in Athens and my sky is full of stars
Kannst du sie von deiner Ecke des Waldes sehen?Can you see them from your neck of the woods?
Ich vermisse dich nicht, es ist wie FreiheitI don't miss you, it's like freedom
Und ich höre auf, nach deinem Rover und deinen Gründen zu suchenAnd I stopped looking for your rover and your reasons
Du hast Schlaf verloren, Schatz, ich habe Jahreszeiten verlorenYou lost sleep, babe, I lost seasons
Aber das spielt keine Rolle, Liebe fällt nie einfach wegBut it don't matter, love don't ever fall out even

Ich bin nicht verbittert, ich sterbe nichtI'm not bitter, I'm not dying
Ich vergesse dich und ich versuche es nicht einmalI forget about you and I'm not even trying
Sie spielen unser Lied, ich fahre weiterThey play our song, I keep driving
Oh, man kann das Mädchen nicht ködern, wenn das Mädchen nicht anbeißtOh, can't bait the girl if the girl's not biting
Kann nicht zu dem Mädchen kommen, jetzt fliegt das Mädchen einfachCan't get to the girl, now the girl's just flying

Ich will nicht, dass du zurückkommst, dass du zurückkommstI don't want you to come back, you to come back
Ich will nur, dass du weißt, dass, dass du weißt, dassI just want you to know that, you to know that

Ich vermisse dich nicht, es ist wie FreiheitI don't miss you, it's like freedom
Also behalte deine Gründe, es stellt sich heraus, ich brauche sie nichtSo keep your reasons, it turns out I don't need them
Du hast Schlaf verloren, bitte, ich habe Jahreszeiten verlorenYou lost sleep, please, I lost seasons
Aber das spielt keine Rolle, Liebe fällt nie einfach wegBut it don't matter, love don't ever fall out even

Ich bin nicht verbittert, ich sterbe nichtI'm not bitter, I'm not dying
Ich vergesse dich und ich versuche es nicht einmalI forget about you and I'm not even trying
Sie spielen unser Lied, ich fahre weiterThey play our song, I keep driving
Oh, man kann das Mädchen nicht ködern, wenn das Mädchen nicht anbeißtOh, can't bait the girl if the girl's not biting
Kann das Mädchen nicht verletzen, denn das Mädchen hört auf zu weinenCan't hurt the girl 'cause the girl's stopped crying
Kann nicht zu dem Mädchen kommen, jetzt fliegt das Mädchen einfachCan't get to the girl, now the girl's just flying